Roberto Roena - Trago Amargo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberto Roena - Trago Amargo




Nuevamente mi vida tomo interés
Снова моя жизнь, я беру интерес,
Como ves, el trago amargo a pasado
Как вы видите, горький напиток в прошлом
Ni tan siguiera tu recuerdo me atormenta
Даже твое воспоминание не мучает меня.
No necesito la limosna de tu amor
Мне не нужна милостыня твоей любви.
Mi corazón, lo llena a capacidad
Мое сердце наполняет его до глубины души.
Otra persona, que si sabe del amor
Кто-то другой, кто знает о любви.
Y que lo entrega todo sin pedirme nada
И что он доставляет все это, не спрашивая меня ни о чем.
Nada que sea el amar y ser amada
Ничего, что любить и быть любимым.
Sigue rodando te deseo felicidad
Продолжайте катиться я желаю вам счастья
Si es que la tienen, las que viven de ese modo
Если они вообще есть, то те, кто так живет.
(Amanecer en mi vida hoy me alumbra un nuevo sol)
(Рассвет в моей жизни сегодня освещает меня новым солнцем)
(Final de mi pesadilla, el trago amargo paso)
(Конец моего кошмара, горький глоток)
Hoy que te vas de mi lado, yo aquí me quedo sereno
Сегодня, когда ты уходишь на мою сторону, я здесь остаюсь безмятежным.
Y me busco un nuevo amor, que me sirva de consuelo
И я ищу себе новую любовь, которая будет служить мне утешением.
(Amanecer en mi vida hoy me alumbra un nuevo sol)
(Рассвет в моей жизни сегодня освещает меня новым солнцем)
(Final de mi pesadilla, el trago amargo paso)
(Конец моего кошмара, горький глоток)
Oye pasado es pasado, grábalo bien en tu mente
Эй, прошлое прошлое, запишите это хорошо в своем уме.
Por mi madre te aseguro, que ya no quiero ni verte
Ради моей матери, уверяю тебя, я больше не хочу тебя видеть.
(Amanecer en mi vida hoy me alumbra un nuevo sol)
(Рассвет в моей жизни сегодня освещает меня новым солнцем)
(Final de mi pesadilla, el trago amargo paso)
(Конец моего кошмара, горький глоток)
No necesito ya... no necesito, la limosna de tu amor
Мне больше не нужно... мне не нужно, милостыня твоей любви.
Vete tranquila por tu lado
Иди тихо на свою сторону.
Busca oro querer, good bye, y que te vaya bien
Ищи золото, желай, доброй ночи, и будь добр.
(Amanecer en mi vida hoy me alumbra un nuevo sol)
(Рассвет в моей жизни сегодня освещает меня новым солнцем)
(Final de mi pesadilla, el trago amargo paso)
(Конец моего кошмара, горький глоток)
Y yo, y yo, yo que te lo dije a ti
И я, и я, я сказал тебе.
Que yo voy donde me da gana
Что я иду туда, куда хочу.
Si yo tengo otro querer ahora
Если у меня есть еще одно желание сейчас,
Que me quiera mira, sin pedirme nada
Он любит меня, смотрит, ничего не спрашивая.
(Amanecer en mi vida hoy me alumbra un nuevo sol)
(Рассвет в моей жизни сегодня освещает меня новым солнцем)
(Final de mi pesadilla, el trago amargo paso)
(Конец моего кошмара, горький глоток)





Авторы: Jose V. Torres Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.