Текст и перевод песни Roberto Rufino - Corazón

Corazón

Corazón, me estás mintiendo
Corazón, ¿por qué llorás?
Si me ves que voy muriendo
De esta pena a tu compás

Si sabés que ya no es mía
Que a otros brazos se entregó
No desmayes todavía
Sé constante como yo

Dame tu latido
Que yo quiero arrancar
Esta flor de olvido
Que ella ha prendido sobre mi mal

Corazón, no la llames ni le implores
Que de tus amores nunca has merecido tanta humillación
Creo en Dios y la vida con sus vueltas
Sé que de rodillas la traerá a mis puertas a pedir perdón

Сердце

Сердце, ты мне лжешь,
Сердце, почему ты плачешь?
Ты ведь видишь, как я умираю
От этой боли в твоем ритме.

Ты же знаешь, что она больше не моя,
Что в другие объятия она ушла.
Не сдавайся пока,
Будь стойким, как я.

Дай мне свое биение,
Я хочу вырвать
Этот цветок забвения,
Который она посеяла на моем несчастье.

Сердце, не зови ее, не умоляй,
Ведь за свою любовь ты не заслужил такого унижения.
Я верю в Бога и в жизненные повороты,
Я знаю, что на коленях она придет к моим дверям просить прощения.