Текст и перевод песни Roberto Silva - Mãe solteira

Mãe solteira

Hoje não vai ter ensaio, não
Na Escola de Samba
O morro está triste
E o pandeiro calado
Maria da Penha, a porta-bandeira
Ateou fogo às vestes
Por causa do namorado
O seu desespero foi por causa de um véu
Dizem que essas Marias, não têm entrada no céu
Parecia uma tocha humana
Rolando pela ribanceira
A pobre infeliz teve vergonha de ser mãe solteira.

Single Mother

There will be no rehearsal today, no
At Samba School
The hill is mourning,
The tambourine silenced
Maria da Penha, the flag bearer
Set her gown on fire
Because of her boyfriend
Her desperation was caused, my dear, by a veil
They say that those Marias have no place in heaven
She looked like a human torch
Rolling down the bank
The unfortunate woman was ashamed of being a single mother.