Текст и перевод песни Roberto Sol - So Awesome
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
小的時候我常常幻想
В
детстве
я
часто
мечтал,
幻想乘坐時光機翱翔
Мечтал
парить
на
машине
времени,
整座城市都是我的
冒險劇場
Весь
город
был
моей
площадкой
для
приключений,
多久沒有跳動的心臟
Как
давно
не
билось
мое
сердце,
活在只剩麻痺的戰場
Живя
на
поле
боя,
где
осталась
лишь
апатия.
多麼渴望
卸下武裝
打赤腳去流浪
Как
же
хочется
сбросить
доспехи,
босиком
отправиться
в
странствие.
想看新的世界
想去闖一闖
Увидеть
новый
мир,
испытать
себя.
突然在一個天晴朗
的早上
Внезапно,
в
одно
ясное
утро,
連腳趾都發燙
Даже
пальцы
на
ногах
горели
от
нетерпения.
啦啦啦
大聲唱
那就讓自己去闖
Ла-ла-ла,
пой
громче,
позволь
себе
рискнуть!
地圖上
找方向
續寫冒險的篇章
Найди
направление
на
карте,
продолжим
писать
главу
приключений.
多瘋狂
多瘋狂
Как
же
безумно,
как
же
безумно,
狂奔
晨曦的曙光
Бежать
навстречу
рассвету,
那天
一起寫下驕傲夢想
В
тот
день
мы
вместе
записали
нашу
гордую
мечту,
那些
回憶就像一起捏成的形狀
Эти
воспоминания,
словно
фигуры,
слепленные
вместе.
啦啦啦
一起唱
說好有你陪我闖
Ла-ла-ла,
спой
вместе
со
мной,
мы
же
договорились,
что
ты
отправишься
со
мной
в
путь.
地圖上
找方向
沿途戰績多輝煌
Найди
направление
на
карте,
по
пути
наши
победы
будут
блистать.
多瘋狂有多瘋狂
狂奔
滿天的星光
Как
же
безумно,
как
безумно
бежать
под
звездным
небом.
那天
一起許下心中願望
В
тот
день
мы
вместе
загадали
желание.
那些
回憶會讓世界變得不一樣
Эти
воспоминания
изменят
мир.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harald Petereit, Robert Eisch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.