Roberto Tapia feat. Enigma Norteño - La Charla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberto Tapia feat. Enigma Norteño - La Charla




La Charla
Разговор
- Salud compadre mayo
- Здравствуй, товарищ майор
- Salud compadre chapo
- Здравствуй, товарищ Чапо
(Chapo)
(Чапо)
Oye compadre mayo
Слушай, товарищ майор
Como la vez lo qe dicen las revistas
Как ты видишь то, о чем пишут в журналах
Se dice qe soy millonario y qe ago bodas fictisias.
Говорят, что я миллионер и устраиваю фиктивные свадьбы.
(Mayo)
(Майор)
Poes yo por lo mismo lo acabo de aclarar en la entrevista compadre.
Поэтому я только что прояснил это в интервью, товарищ.
A mi me agarran en cualqier momento o nunca.
Меня могут схватить в любой момент или никогда.
Como la ve mi compadre
Как вы думаете, товарищ мой
Lo qe dicen las revistas
Что говорят журналы
Dicen qe soy millonario
Что я миллионер
Y qe ago bodas fictisias
И что я устраиваю фиктивные свадьбы
No se awite compa chapo
Не унывай, товарищ Чапо
Alcabo qe eso no es mentira
Ведь это не ложь
De mi tanbien dicen mucho
Обо мне тоже много говорят
Ya lo aclare en la entrevista.
Я уже прояснил это в интервью.
Emos perdido batallas
Мы проиграли битвы
Pero ganamos la guerra
Но мы выиграли войну
Me encerraron a vicente
Мне арестовали Висенте
Y austed le matan a edgar
А у тебя убили Эдгара
Asi es mi compadre mayo
Так и есть, товарищ майор
Esos golpes no tienen tregua
Эти удары не имеют передышки
Pero ay qe seguir operando
Но нужно продолжать действовать
Con firmeza y con inteligencia
Твердо и разумно
(Y puro enigma norteño plebes...
чистая "Энигма нортено", ребята...
Y ahy le va pa toda la jente qe trai la camisa bien puesta. y no se la qiten porque les pega gripa plebes... jha jhaaayyyyy...)
И заодно всем, кто носит рубашку не снимая. И не надо ее снимать, потому что простудитесь, ребята... джа джааййй...)
Agradesco a mi jente
Я благодарен своим людям
Al macho priento y al 20
Мощному парню и Двадцатке
Por ser hombres de combate
За то, что они бойцы
Brasoz armados potentes
Сильные вооруженные руки
Y yo cuando enciendo la alarma
А когда я включаю тревогу
Brincan el bravo y el fantasma
Вскакивают Храбрый и Призрак
Y a las plebitas en la sierra
И деревенским девушкам в горах
Les llebo su serenata
Я привожу серенаду
No olvido aqella mañana
Я не забуду то утро
Qe me agarran en guatenala
Когда меня поймали в Гватемале
Tampoco aqel aeropoerto ese de guadalajara
Также тот аэропорт в Гвадалахаре
No se me awite compadrito
Не унывай, товарищ
Yo estado en las buenas y malas
Я был и в хорошие, и в плохие времена
Muchas gracias por su apoyo
Большое спасибо за вашу поддержку
Qe sigua tocando la banda
Пусть продолжит играть группа
(Y echele ganas mi compa roberto tapia
дай нам силы, товарищ Роберто Тапия
Y como dice usted
И как вы говорите
La union ace la fuerza
Единство дает силу
Seguro qe si)
Наверняка)
Ya han sido barios seccenios
Прошло уже много десятилетий
Y seguimos en el puesto
И мы все еще на посту
Barios qisieran tumbarnos
Многие хотели бы нас свергнуть
Dicen qe ya somos viejos
Говорят, что мы уже старые
Yo creo qe andan muy herrados
Я думаю, что они очень ошибаются
Pues viejos apenas los serros
Старыми бывают разве что горы
Ramon traenos mas cuartitos
Рамон, принеси нам еще денег
Qe qeremos amanecernos
Чтобы мы могли всю ночь веселиться
Alistenme la abioneta
Готовьте мне самолет
Y traigan mi camioneta
И приведите мою машину
Ya bamos a retirarnos vamos acer unas bueltas
Мы уходим, поедем сделаем несколько дел
Estubo muy buena la charla
Беседа была очень хорошей
Qe no qisiera terminarla
И я бы не хотел ее заканчивать
Compade al rato le marco
Товарищ, позже я позвоню
Aqi espero su llamada
Я буду ждать вашего звонка





Авторы: Ernesto Barajas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.