Текст и перевод песни Roberto Tapia - Caminos Diferentes

Caminos Diferentes

Hay caminos que son diferentes
Como el que tú y yo tomamos
En la vida unas veces se pierde
Y otras veces también ganamos

Para mí, tú sí eras importante
Muchas veces quedó comprobado
Para ti, fui como una aventura
Y hoy me siento como algo tirado

Solo quiero que lleves en mente
Que hasta ahorita yo no te he olvidado

Si no me querías
¿Por qué me besabas?
Si no me querías
¿Por qué a mi lado estabas?

Te hubieras ido desde antes
Para que yo no llorara...

Para mí, tú sí eras importante
Muchas veces quedó comprobado
Para ti, fui como una aventura
Y hoy me siento como algo tirado

Solo quiero que lleves en mente
Que hasta ahorita yo no te he olvidado

Si no me querías
¿Por qué me besabas?
Si no me querías
¿Por qué a mi lado estabas?

Te hubieras ido desde antes
Para que yo no llorara

Si no me querías
¿Por qué me besabas?
Si no me querías
¿Por qué a mi lado estabas?

Te hubieras ido desde antes
Para que yo no llorara
Te hubieras ido desde antes
Para que yo no llorara

Разные пути

Есть пути, которые различны,
Как тот, что выбрали мы с тобой.
В жизни иногда мы проигрываем,
А иногда и побеждаем.

Для меня ты была важна,
Много раз это было доказано.
Для тебя я был лишь приключением,
И сегодня я чувствую себя брошенным.

Я лишь хочу, чтобы ты помнила,
Что до сих пор я тебя не забыл.

Если ты меня не любила,
Зачем же ты меня целовала?
Если ты меня не любила,
Зачем же рядом со мной была?

Ты могла бы уйти раньше,
Чтобы я не плакал...

Для меня ты была важна,
Много раз это было доказано.
Для тебя я был лишь приключением,
И сегодня я чувствую себя брошенным.

Я лишь хочу, чтобы ты помнила,
Что до сих пор я тебя не забыл.

Если ты меня не любила,
Зачем же ты меня целовала?
Если ты меня не любила,
Зачем же рядом со мной была?

Ты могла бы уйти раньше,
Чтобы я не плакал.

Если ты меня не любила,
Зачем же ты меня целовала?
Если ты меня не любила,
Зачем же рядом со мной была?

Ты могла бы уйти раньше,
Чтобы я не плакал.
Ты могла бы уйти раньше,
Чтобы я не плакал.