Roberto Tapia - El Mini Lic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberto Tapia - El Mini Lic




El Mini Lic
Мини-Лиценциат
De pelo lacio, color oscuro
С прямыми темными волосами,
Mirada firme, pa' estar seguro
Твердым взглядом, чтобы быть уверенным
De lo que pase, siempre al pendiente
В том, что происходит, всегда начеку
El Mini Lic, con toda su gente
Мини-Лиценциат, со всеми своими людьми.
No se la quita, la trae bien puesta
Он не снимает ее, он носит ее с гордостью,
La camiseta, que se respeta
Футболку, которую уважают.
Siempre apoyado, por su padrino
Всегда поддерживаемый своим крестным отцом,
Joaquín El Chapo es el jefe; es el tío
Хоакин Эль Чапо - босс, он дядя.
Lo apoya y lo quiere, licenciado López
Его поддерживает и любит лиценциат Лопес,
Pues como no, si es el hijo del hombre
Конечно, ведь он сын этого человека.
Lleva su modo, lleva su porte
Он перенял его манеры, его осанку,
Lleva su estilo, su sangre y su nombre
Его стиль, его кровь и его имя.
Y vámonos pal' Dorado viejo afirma afirma, afirmativo pariente ajajay
И поехали в Эльдорадо, старина, точно, точно, подтверждаю, родной, ахаха.
Recuerdo al moreno, como lo extraño
Я помню смуглого, как я по нему скучаю,
Edgar Guzmán, es de quien yo les hablo
Эдгар Гусман, это о нем я говорю.
Pasábamos juntos, como la gozamos
Мы проводили время вместе, как мы веселились,
Lo quise mucho, fue como mi hermano
Я очень любил его, он был как брат мне.
El 15 me apoya, siempre está conmigo
15-й поддерживает меня, он всегда со мной,
Espera la orden, de lo que le digo
Ждет приказа, что я ему скажу.
El siempre va al frente, cuidando el camino
Он всегда идет впереди, охраняя путь,
Mi compa es muy fiel, el es un gran amigo
Мой компаньон очень верен, он отличный друг.
Vestido de negro, y también de blanco
Одетый в черное, а также в белое,
Así se ve, cuidado por el Bravo
Вот так он выглядит, под охраной Браво.
Por el Dorado, siempre anda paseando
По Эльдорадо он всегда гуляет,
Siempre le gusta, andar bien escoltado
Ему всегда нравится быть хорошо охраняемым.
Que me cante El Tapia, también Los Tucanes
Пусть мне споет Тапиа, а также Туканес,
Inviten a todos, que voy a enfiestarme
Пригласите всех, я собираюсь устроить праздник.
Que vengan los Mayos, y también los Chapos
Пусть придут Майос и Чапос,
Habrá amanecida, será fiesta en grande
Будет рассвет, будет грандиозный праздник.
Iván Archivaldo, yo soy de tu equipo
Иван Арчивальдо, я из твоей команды,
Pues tu eres la mano, derecha del tío
Ведь ты правая рука дяди.
Seguiste sus pasos, seguiste el camino
Ты пошел по его стопам, по его пути,
También mis respetos, para ti Alfredito
Также мое уважение тебе, Альфредито.
De pelo lacio, color oscuro
С прямыми темными волосами,
Mirada firme, pa' estar seguro
Твердым взглядом, чтобы быть уверенным
De lo que pase, siempre al pendiente
В том, что происходит, всегда начеку
El Mini Lic, con toda su gente
Мини-Лиценциат, со всеми своими людьми.





Авторы: Roberto Tapia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.