Roberto Tapia - La Combinación Perfecta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberto Tapia - La Combinación Perfecta




La Combinación Perfecta
Идеальная комбинация
La combinacion perfecta
Идеальная комбинация,
Es la que carga el amigo
Вот что носит мой друг,
Su padre es de sinaloa
Его отец из Синалоа,
Y su madre es de jalisco
А мать из Халиско.
Siempre cargaba en su mente
Он всегда стремился,
Salir adelante desde que era un niño
С самого детства преуспеть.
No fui bueno pala escuela
Я не был хорош в школе,
Pero siempre tuve amigos
Но у меня всегда были друзья,
Entre ellos un chaparrito
Среди них коротышка,
De todos el mas querido
Самый любимый из всех.
Aqui se te extraña mucho
Здесь тебя очень не хватает,
Mi amigo
Друг мой,
Sabes que tu cuentas conmigo
Знай, что ты всегда можешь на меня рассчитывать.
Todo el tiempo preocupado
Всегда беспокоился
Por agudar a tu gente
О том, чтобы помочь своим людям.
No te improtaba el dinero
Тебя не волновали деньги,
Lo compartiste tu siempre
Ты всегда ими делился.
Esa escuela tu nos diste
Ты дал нам эту школу,
Por eso aqui estamos
Поэтому мы здесь,
Sirviendo a la gente
Служим людям.
24/7 siempre
24/7 всегда,
Todo el tiempo bien pendientes
Все время начеку.
Aqui todos apoyamos
Здесь все поддерживают
Con el jefe siempre al frente
Нашего босса, всегда впереди.
Nosotros nunca peleamos
Мы никогда не ссоримся,
Solo defendemos
Мы только защищаем
Al pueblo y su gente
Народ и его людей.
Y ahi va pa toda la gente
И это для всех людей,
Que sigue cargando
Которые продолжают носить
La camisa buen puesta
Рубашку с гордостью.
Y no te acabas culiacan
И ты не иссякаешь, Кульякан,
Ajajai
Ахахай!
Aunque soy hombre de rancho
Хотя я сельский парень,
De eso nunca me averguanzo
Мне никогда не стыдно за это.
Como olvidar a mis viejos
Как забыть моих стариков,
Me dieron lo que pudieron
Они дали мне все, что могли.
Muchas gracias por cuidarme Y
Большое спасибо за заботу
Tambien por brindarme su comida y techo
И за то, что дали мне еду и кров.
El dinero no hace al hombre
Деньги не делают мужчину,
Al hombre lo hacen los hechos
Мужчину делают поступки.
Por que aunque tengas billetes
Потому что, даже если у тебя есть деньги,
La muerte jala parejo
Смерть косит всех одинаково.
Trata de hacer buenas cosas
Старайся делать добро,
Para que la gente te tenga respeto
Чтобы люди тебя уважали.
Este señor es el hombre
Этот господин - человек,
Que jamas le robo al pueblo
Который никогда не грабил народ.
A el todo mundo lo quiere
Его все любят,
Y la gente lo respeta
И люди его уважают.
Por eso yo sigo firme
Поэтому я твердо стою
Con la camiseta del jefe
В футболке босса,
Bien puesta
С гордостью.
La combinacion perfecta
Идеальная комбинация,
Es la que carga el amigo
Вот что носит мой друг,
Su padre es de sinaloa
Его отец из Синалоа,
Y su madre es de jalisco
А мать из Халиско.
Siempre cargaba en su mente
Он всегда стремился,
Salir adelante desde que era un niño
С самого детства преуспеть.





Авторы: Roberto Tapia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.