Roberto Tapia - La Cosecha Del Chapo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Roberto Tapia - La Cosecha Del Chapo




La Cosecha Del Chapo
La Cosecha Del Chapo
Somos gente de Joaquin Guzmán Loera
Nous sommes des gens de Joaquin Guzmán Loera
El chapito que ah nacido aya en la cierra
Le Chapito qui est là-haut dans la sierra
Somos muchos los que apoyamos al viejo
Nous sommes nombreux à soutenir le vieux
Y siempre lo vamos a cuidar
Et nous allons toujours le protéger
Y esque lo que tu siembras cosechas
Et c'est que ce que tu sèmes, tu récoltes
Y el señor a cosechado que todo el mundo lo quiera
Et le Seigneur a récolté que tout le monde l'aime
Y hasta los que pelearon con el
Et même ceux qui se sont battus contre lui
Orita ya se acercaron para pedirle una tregua
Maintenant, ils se sont approchés pour lui demander une trêve
Yo también apoyo mucho a mi compadre
Je soutiens aussi beaucoup mon copain
Un abrazo y saludos del M grande
Un câlin et des salutations du grand M
Juntos hemos recorrido los caminos
Ensemble, nous avons parcouru les chemins
Y hoy ya nadie nos puede enseñar
Et aujourd'hui, personne ne peut plus nous apprendre
Mas de 30 años en el negocio
Plus de 30 ans dans le métier
Hemos pasado de todo y sobrevivido guerras
Nous avons tout vécu et survécu aux guerres
Por eso lo respeto y aprecio
C'est pourquoi je le respecte et je l'apprécie
Aquí estoy para servirle, usted diga cuando quiera
Je suis pour te servir, dis-moi quand tu veux
Aunque no este presente yo soy de usted
Même si je ne suis pas présent, je suis à toi
Estoy preso pero soy de su cartel
Je suis en prison mais je suis de ton cartel
Siempre firme y ala orden el mochomo
Toujours ferme et à l'ordre, le Mochomo
Soy alfredo beltran para usted
Je suis Alfredo Beltrán pour toi
Primero dios pronto yo estare afuera
Dieu aidant, je serai bientôt dehors
Para seguir ayudando a mi gente de la sierra
Pour continuer à aider mon peuple de la sierra
Y que no les quepa ni una duda que soy 100% gente de joaquin guzmán loera
Et que personne ne doute que je suis à 100 % un homme de Joaquin Guzmán Loera
Soy de michoacan y me llamo manuel
Je viens du Michoacán et je m'appelle Manuel
Por el animal me conocen muy bien
L'Animal, ils me connaissent bien
Es un apodo que me puso el chapito
C'est un surnom que m'a donné le Chapito
Yo se bien que cuento con usted
Je sais que je peux compter sur toi
Me encuentro yo muy agradecido
Je suis très reconnaissant
Por haberme apoyado cuando paso lo de mi hijo
De m'avoir soutenu quand il est arrivé quelque chose à mon fils
Pero muy pronto estare presente
Mais je serai bientôt
Orita estoy con los gringos
Pour l'instant, je suis avec les Américains
Pero cuenta con mi gente
Mais compte sur mon peuple
Soy su amigo y tambien su mano derecha
Je suis ton ami et aussi ta main droite
Y que se quede grabado en su cabeza
Et que cela soit gravé dans ta tête
Que por el señor con gusto doy mi vida
Que pour le Seigneur, je donne ma vie avec plaisir
Pues el jefe sabe quien es quien
Car le patron sait qui est qui
Muchos me conocen por damaso tambien por el licenciado y me la paso en el dorado
Beaucoup me connaissent sous le nom de Damaso, aussi sous le nom de Licenciado, et je passe mon temps au Dorado
Muy afortunado en el negocio
Très chanceux dans le business
Y si se trata de pleitos tambien cuento con el bravo
Et s'il s'agit de bagarres, je peux aussi compter sur le Bravo
Somos gente de joaquin guzman loera
Nous sommes des gens de Joaquin Guzmán Loera
El chapito que ah nacido aya en la cierra
Le Chapito qui est là-haut dans la sierra
Somos muchos los que apoyamos al viejo
Nous sommes nombreux à soutenir le vieux
Y siempre lo vamos a cuidar
Et nous allons toujours le protéger
Y esque lo que tu siembras cosechas
Et c'est que ce que tu sèmes, tu récoltes
Y el señor a cosechado que todo el mundo lo quiera
Et le Seigneur a récolté que tout le monde l'aime
Y hasta los que peliaron con el
Et même ceux qui se sont battus contre lui
Orita ya se acercaron para pedirle una tregua
Maintenant, ils se sont approchés pour lui demander une trêve





Авторы: Roberto Tapia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.