Me Tocó Perder - Roberto Tapia перевод на немецкий

Me Tocó Perder

Hoy me toco perder
Has lastimado mi corazon
Hoy la desilucion
Toco mi puerta por ti sin compasion
Tengo que ser fuerte
Y reconocer que no me quieres
Que mas prueba tener
Si te vi con otro querer
Mientras yo adornaba mi mundo
Para que vivieras en el

(*) Me toco perder
Hoy comprendo que ha dolidoilusiones
No debi darme todo quiza
Pero a mi llego tu mirar
Me toco perder
Hoy comprendo que me ha dado ilusiones
Por que no nos damos cuenta cuando
Miente una mujer. Tengo que ser fuerte
Y reconocer que no me quieres
Que mas prueba puedo tener
Si te vi con otro querer
Mientras yo adornaba mi mundo
Para que vivieras en el

Ich musste verlieren

Heute musste ich verlieren
Du hast mein Herz verletzt
Heute hat die Enttäuschung
ohne Mitleid wegen dir an meine Tür geklopft
Ich muss stark sein
und akzeptieren, dass du mich nicht liebst
Welchen Beweis brauche ich noch
Ich habe dich mit einem anderen gesehen
Während ich meine Welt schmückte
damit du in ihr leben kannst

(*) Ich musste verlieren
Heute verstehe ich, dass Illusionen schmerzen
Vielleicht hätte ich nicht alles geben sollen
Aber dein Blick hat mich erreicht
Ich musste verlieren
Heute verstehe ich, dass es mir Illusionen gegeben hat
Warum merken wir nicht, wann
eine Frau lügt. Ich muss stark sein
und akzeptieren, dass du mich nicht liebst
Welchen Beweis kann ich noch haben
Ich habe dich mit einem anderen gesehen
Während ich meine Welt schmückte
damit du in ihr leben kannst