Текст и перевод песни Roberto Vecchioni - Ulisse e l'america
Ulisse e l'america
Ulysses and America
Ulisse,
ecco
uno
che
tutto
sommato
ha
la
faccia
Ulysses,
here's
someone
who,
all
in
all,
has
a
face
Salato,
tritato,
begli
anni
negli
Hilton
d'Arabia
Salty,
hashed,
beautiful
years
in
the
Hilton's
of
Arabia
E
Dio,
se
scopava
And
God,
how
he
fucked
E
Mary,
m'ha
chiesto
la
strada
And
Mary,
asked
me
for
directions
Lo
svicolo,
il
ponte,
l'imbuto
The
narrow
path,
the
bridge,
the
funnel
E
poi
si
è
sorpresa,
correva,
guardava
le
stelle
And
then
she
was
surprised,
she
ran,
looked
at
the
stars
L'America
è
senza
ricordi
America
has
no
memories
E
che
lingua
strana
per
dire
"le
voglio
parlare"
And
what
a
strange
language
to
say
"I
want
to
talk
to
you"
Le
voci
non
eran
più
quelle
The
voices
were
no
longer
the
same
Ho
preso
dai
figli
moltissimi
vizi
I've
picked
up
many
habits
from
my
children
Succhiarmi
le
dita
Sucking
my
fingers
Sapere
che
questo
è
un
sapore
da
amare
Knowing
that
this
is
a
taste
to
cherish
Guardare
la
luna
dall'angolo
retto
Looking
at
the
moon
from
a
right
angle
Sporcarmi,
pulirmi
Getting
dirty,
cleaning
myself
Ripetere
sempre
le
stesse
parole
che
aspetto
Always
repeating
the
same
words
that
I'm
waiting
for
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Vecchioni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.