Текст и перевод песни Roberto Yanés - Tú Donde Estás

Tú Donde Estás

Tu dónde estás,
Yo quisiera saber de tu vida
Donde estarás
En que boca mi nombre se olvida
Se me parte el corazón
Por la desesperación
De estar pensando en ti
Que tristeza recordar
Y entre lágrimas ahogar
Los besos que te di.

Tu dónde estás,
Yo quisiera saber de tu vida
Cuéntamela
Aunque tenga que odiarte después
Si te ofende mi voz,
Y te duele mi amor
Como el tuyo me duele a mi...
Te juro que jamás
Jamás preguntare...
Dónde estás.

Si te ofende mi voz,
Y te duele mi amor
Como el tuyo me duele a mi...
Te juro que jamás
Jamás preguntare...
Tu dónde estás.

Где ты

Где ты,
Я хотел бы знать о твоей жизни
Где же ты
На чьих устах мое имя забыто
Разрывается сердце мое
От отчаяния
Думая о тебе
Как грустно вспоминать
И в слезах утопать
О поцелуях, что тебе дарил.

Где ты,
Я хотел бы знать о твоей жизни
Расскажи мне о ней
Даже если придется возненавидеть тебя потом
Если тебя обижает мой голос,
И ранит моя любовь
Как твоя ранит меня...
Клянусь, что никогда
Никогда не спрошу...
Где ты.

Если тебя обижает мой голос,
И ранит моя любовь
Как твоя ранит меня...
Клянусь, что никогда
Никогда не спрошу...
Где ты.