Текст и перевод песни Robi - C'est dire le bonheur
J'ai
été
immense
I
was
immense
Un
jour
comme
le
soleil
A
day
like
the
sun
Éclairé
de
sa
chance
Enlighted
with
its
luck
J'ai
déjà
été
belle
I
already
was
beautiful
C'est
dire
le
bonheur
That
is
to
say
happiness
C'est
dire
That
is
to
say
Je
jure
j'ai
pleuré
I
swear
I
cried
De
plaisirs
insatiables
From
insatiable
pleasures
Toute
la
joie
versée
All
the
joy
poured
out
De
mes
sens
à
la
table
From
my
senses
to
the
table
C'est
dire
le
bonheur
That
is
to
say
happiness
C'est
dire
That
is
to
say
C'est
dire
le
bonheur
That
is
to
say
happiness
J'ai
plongé
de
nuit
I
dived
at
night
Abandonnée,
tremblante,
Abandoned,
trembling,
À
l'eau
toute
étourdie,
Into
the
water
all
dizzy,
Ça
me
va
de
danser
It's
good
for
me
to
dance
C'est
dire
le
bonheur
That
is
to
say
happiness
C'est
dire
That
is
to
say
C'est
dire
le
bonheur
That
is
to
say
happiness
C'est
dire
le
bonheur
That
is
to
say
happiness
C'est
dire
le
bonheur
That
is
to
say
happiness
C'est
dire
That
is
to
say
J'ai
suivi
au
désert
I
followed
in
the
desert
Le
vent
des
horizons
The
wind
of
horizons
De
sable
et
de
poussières,
Of
sand
and
dust,
Si
pure
et
sans
saison
So
pure
and
without
season
C'est
dire
le
bonheur
That
is
to
say
happiness
C'est
dire
That
is
to
say
J'ai
levé
mes
yeux
I
raised
my
eyes
Aux
cieux
qui
sont
les
tiens
To
the
skies
which
are
yours
Et
volé
d'autres
lieux
And
flew
from
other
places
À
hier
pour
demain
To
yesterday
for
tomorrow
C'est
dire
le
bonheur
That
is
to
say
happiness
C'est
dire
le
bonheur
That
is
to
say
happiness
C'est
dire
le
bonheur
That
is
to
say
happiness
C'est
dire
That
is
to
say
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.