Текст и перевод песни Robi Guid - La Culpa

La Culpa

Qué locura mami (eh)
Que locura mami
Robi

Sé que soy un tonto, oh
Mereces mi perdón
Porque le hago mucho daño a tu corazón
Bien que me querías
Pero yo estoy claro que la culpa fue mía

Empacaste tus maleta' y te quisiste retirar
La puerta sigue abierta si piensas regresar
Yo no entiendo mami
Por qué te quisiste marchar
No sabes cuantas lágrimas yo supe derramar

Si te fallé mami perdóname
Te lo juro mami que yo no entiendo por qué
Pasan las horas y yo aqui sentao' esperándote
Aunque no estés conmigo yo sigo amandote

Soy un ser humano y suelo fallar
Te lo juro mami que yo no me vuelvo a equivocar
Pa' estar contigo no me importa si tengo que rogar
Pasado pisado futuro solucionar
Y le digo que

I love you sorry baby, I love you nena
Eso me pasa por jugar con candela
Mira como estoy que ahora no puedo ni verla
Con que ganas de someterla (ela-ela)

I love you sorry baby, I love you nena
Eso me pasa por jugar con candela
Mira como estoy que ahora no puedo ni verla
Con que ganas de someterla

Sé que soy un tonto, oh
Mereces mi perdón
Porque le hago mucho daño a tu cora'
Y bien que me querías
Pero yo estoy claro que la culpa fue mía

Sé que soy un tonto, tonto (oh)
Sé que le hago mucho daño a tu corazón
Bien que me querías
Pero yo estoy claro

Pirata me pregunto por ti
Dile a ella que la extraño todavía
Quiero saber si todavía está dolida

Dile a ella que no somos enemigos
Pero tampoco amigos

De nuevo esta llorando
Y de nuevo es por mi culpa
Cuantas veces perdonaste
Y aceptaste mi disculpa

Tengo miedo a que tú no regreses nunca
No tengo ni un vínculo con esa pulta

Si quieres alejarte
Robi Guid ya la cagaste
Mami tengo que contarte
Porfa dejame explicarte

¿Cómo fue?, ¿Dónde fue?
Lo que pasa es que me lofie'
Pareces que pienso con los pies
Llego a ofenderte y no lo pensé

Llevo esperándote media hora en mi casa
Te siento toda rara y no entiendo qué te pasa
Desde que tú te fuiste no entiendo a qué se basa
Y eso más me atrasa

Sha-a-a
Shapipe siempre la cagamos, cabrón
Y normal, tranquila
Todo que siga, todo que fluya
Yeh, yeh-eh
Lovi, lovi
Robi Guid
DPA, yeh-eh-eh
Ya no hay na'
El Tony Montana

The Fault

It's crazy, baby (eh)
It's crazy, baby
Robi

I know I'm a fool, oh
You deserve my forgiveness
Because I hurt your heart so much
You loved me well
But I'm sure it was my fault

You packed your bags and wanted to leave
The door is still open if you plan to return
I don't understand, baby
Why you wanted to leave
You don't know how many tears I shed

If I failed you, baby, forgive me
I swear, baby, I don't understand why
Hours pass and I'm here sitting, waiting for you
Even though you're not with me, I still love you

I am a human being and I make mistakes
I swear, baby, I won't make the same mistake again
To be with you, I don't care if I have to beg
Let go of the past, fix the future
And I tell her that

I love you, sorry baby, I love you, nena
That's what happens when I play with fire
Look at me now, I can't even see her
With what desire to submit her (ela-ela)

I love you, sorry baby, I love you, nena
That's what happens when I play with fire
Look at me now, I can't even see her
With what desire to submit her

I know I'm a fool, oh
You deserve my forgiveness
Because I hurt your heart so much
And you loved me well
But I'm sure it was my fault

I know I'm a fool, fool (oh)
I know I hurt your heart so much
You loved me well
But I'm sure

Pirata asked me about you
Tell her I still miss her
I want to know if she's still hurt

Tell her we're not enemies
But not friends either

She's crying again
And it's my fault again
How many times have you forgiven
And accepted my apology

I'm afraid you'll never come back
I have no connection with that bitch

If you want to leave
Robi Guid already messed up
Baby, I have to tell you
Please let me explain

How was it?, Where was it?
The thing is, I got high
It seems like I think with my feet
I came to offend you and I didn't think

I've been waiting for you half an hour at my house
I feel you all weird and I don't understand what's wrong with you
Since you left, I don't understand what it's based on
And that slows me down more

Sha-a-a
Shapipe, we always screw up, man
And normal, calm down
Everything keeps going, everything flows
Yeh, yeh-eh
Lovi, lovi
Robi Guid
DPA, yeh-eh-eh
There's nothing left
El Tony Montana