Текст и перевод песни Robi Guid - Tu Vieja

Tu Vieja

Todo es por la culpa de tu mamá
Que se puso en planes,
Que no quiere' que te pongas mis iniciales
Tengo mucha sal que to' mal me sale
Todo es por la culpa de tu vieja,
Que los bochinches le afectan y no quiere que yo te vea
Todo es por la culpa de tu mamá
Que se puso en planes,
Que no quiere' que te pongas mis iniciales
Tengo mucha sal que to' mal me sale
Todo es por la culpa de tu vieja,
Que los bochinches le afectan y no quiere que yo te vea
Tienes que entender que tu baby ya no es una chiquilla
Ya no estamos chiquitos, ni mantequilla
Déjala que fluya, déjala que siga
Pregúntale a tu hija si se toma la pastilla
Tu mamá aquí tiene que entender y dejarse de vainas
Dime tu que lo que'
Entre tu y yo no de puede meter
Por ahora no la quemo, yo siempre le he sido fiel
Soy su jevo y yo siempre me la someto y
Cuando tu no estas yo siempre se lo meto
Aunque aveces yo me le haga el inquieto
No soy un chatta pero ya tengo experiencia en el ghetto
Tu vieja, tu vieja que no quiere' que yo te vea
Me la tiene sofoca' como tu no tienes idea
Tu vieja, tu vieja que no quiere' que yo te vea
Me la tiene sofoca' como tu no tienes idea
Ella no me quiere con goti, si tu no me quieres pues yo si
Dice que yo soy un mal poti
Todo es por la culpa de tu mamá
Que se puso en planes,
Que no quiere' que te pongas mis iniciales
Tengo mucha sal que to' mal me sale
Todo es por la culpa de tu vieja,
Que los bochinches le afectan y no quiere que yo te vea
Todo es por la culpa de tu mamá
Que se puso en planes,
Que no quiere' que te pongas mis iniciales
Tengo mucha sal que to' mal me sale
Todo es por la culpa de tu vieja,
Que los bochinches le afectan y no quiere que yo te vea
Tu papá ta' cool pero tu mamá la daña
El despecho casi me acompaña,
De lunes a viernes tu hija me extraña,
Sábado y domingo tu quiere' venir a meter cizaña
Ella cree que tu no sabes lo que ya te sabes,
A tu phone ta apura a quitarle tu clave
No se pero a veces sospecho que quiere dañar mi relación
Y por eso yo
Yo no creo en sus falsos consejos disque yo soy un terri
Nuestro amor es mas grande como el de Tom y Jerry

Ta Vieille

Tout est de la faute de ta mère
Qui s'est mise en tête,
Qu'elle ne veut pas que tu portes mes initiales
J'ai trop de sel, tout ce que je fais tourne mal
Tout est de la faute de ta vieille,
Les ragots la touchent et elle ne veut pas que je te voie
Tout est de la faute de ta mère
Qui s'est mise en tête,
Qu'elle ne veut pas que tu portes mes initiales
J'ai trop de sel, tout ce que je fais tourne mal
Tout est de la faute de ta vieille,
Les ragots la touchent et elle ne veut pas que je te voie
Tu dois comprendre que ta chérie n'est plus une fillette
On n'est plus des enfants, ni du beurre
Laisse-la couler, laisse-la continuer
Demande à ta fille si elle prend sa pilule
Ta mère doit comprendre et arrêter ses histoires
Dis-moi, quoi
Entre toi et moi, personne ne peut s'immiscer
Pour le moment, je ne la brûle pas, j'ai toujours été fidèle
Je suis son mec, je me soumets toujours et
Quand tu n'es pas là, je lui donne toujours
Même si parfois je deviens agité
Je ne suis pas un voyou, mais j'ai de l'expérience dans le ghetto
Ta vieille, ta vieille qui ne veut pas que je te voie
Elle me l'a rendu difficile, tu n'as aucune idée
Ta vieille, ta vieille qui ne veut pas que je te voie
Elle me l'a rendu difficile, tu n'as aucune idée
Elle ne veut pas de moi avec des gouttes, si tu ne me veux pas, moi oui
Elle dit que je suis un mauvais garçon
Tout est de la faute de ta mère
Qui s'est mise en tête,
Qu'elle ne veut pas que tu portes mes initiales
J'ai trop de sel, tout ce que je fais tourne mal
Tout est de la faute de ta vieille,
Les ragots la touchent et elle ne veut pas que je te voie
Tout est de la faute de ta mère
Qui s'est mise en tête,
Qu'elle ne veut pas que tu portes mes initiales
J'ai trop de sel, tout ce que je fais tourne mal
Tout est de la faute de ta vieille,
Les ragots la touchent et elle ne veut pas que je te voie
Ton père est cool mais ta mère gâche tout
Le chagrin me suit presque,
Du lundi au vendredi, ta fille me manque,
Le samedi et le dimanche, tu veux venir semer la zizanie
Elle croit que tu ne sais pas ce que tu sais déjà,
Elle se précipite sur ton téléphone pour lui enlever ton code
Je ne sais pas, mais parfois je soupçonne qu'elle veut ruiner ma relation
Et c'est pourquoi je
Je ne crois pas à ses faux conseils, elle dit que je suis un voyou
Notre amour est plus grand que celui de Tom et Jerry