Текст и перевод песни Robie - para mí

para mí

Suavemente noto tu mirada recorriendome
Me muerdo el labio como si nada seduciéndote
Me coges de la mano, bailamos pegaos un rato
Eh, eh, eh
Son las ganas de tenerte que me vuelven loca
Cada vez que nos miramos te muerdes la boca
El corazón baby que nunca se equivoca
Oh, oh baila para mi
Oh, oh baila para mi
Son las ganas de tenerte que me vuelven loca
Cada vez que nos miramos te muerdes la boca
El corazón baby que nunca se equivoca, no
Es que yo quiero, quiero
Ser tu mundo entero, entero
Poner tu mano en mi pelo y besarnos sin ningún miedo
Mírame, mírame, mírame y vámonos de aquí
Quédate, quédate, quédate y quédate a dormir
Me coges de la mano, bailamos pegaos un rato
Eh, eh, eh
Son las ganas de tenerte que me vuelven loca
Cada vez que nos miramos te muerdes la boca
El corazón baby que nunca se equivoca, no
Oh, baila para mi
Oh, baila para mi
Son las ganas de tenerte que me vuelven loca
Cada vez que nos miramos te muerdes la boca
El corazón baby que nunca se equivoca, no
Ohh, yeah, yeah
Baila para mi

pour moi

Doucement, je sens ton regard me parcourir
Je me mordille la lèvre comme si de rien n'était, te séduisant
Tu me prends la main, nous dansons collés un moment
Eh, eh, eh
C'est le désir de t'avoir qui me rend folle
Chaque fois que nos regards se croisent, tu te mordille la bouche
Mon cœur, chéri, ne se trompe jamais
Oh, oh, danse pour moi
Oh, oh, danse pour moi
C'est le désir de t'avoir qui me rend folle
Chaque fois que nos regards se croisent, tu te mordille la bouche
Mon cœur, chéri, ne se trompe jamais, non
Parce que je veux, je veux
Être ton monde entier, entier
Poser ta main sur mes cheveux et nous embrasser sans peur
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi et partons d'ici
Reste, reste, reste et reste pour dormir
Tu me prends la main, nous dansons collés un moment
Eh, eh, eh
C'est le désir de t'avoir qui me rend folle
Chaque fois que nos regards se croisent, tu te mordille la bouche
Mon cœur, chéri, ne se trompe jamais, non
Oh, danse pour moi
Oh, danse pour moi
C'est le désir de t'avoir qui me rend folle
Chaque fois que nos regards se croisent, tu te mordille la bouche
Mon cœur, chéri, ne se trompe jamais, non
Ohh, ouais, ouais
Danse pour moi