Scales and Arpeggios - Robie Lester , The Mike Sammes Singers перевод на французский

Scales and Arpeggios

Do mi do mi do so mi do
Every truly cultured music student knows
You must learn your scales and your arpeggios
Bring the music ringing from your chest
And not your nose
While you sing your scales and your arpeggios

If your faithful to your daily practicing
You will find you progress is encouraging
Do mi so mi do me so mi fa la so it goes
When you do your scales and your arpeggios

Do mi so doi
(Fast piano music playing)

Do mi so do do so mi do (Repeat)
Though it seems at first it doesn′t show
Like a tree ability will bloom and grow
If you're smart you′ll learn by heart what every artist knows
Your must sing your scales
And your arpeeee ee eeggioooooooooos!

Gammes et arpèges

Do mi do mi do so mi do
Chaque élève de musique vraiment cultivé sait
Que tu dois apprendre tes gammes et tes arpèges
Fais sonner la musique de ta poitrine
Et pas de ton nez
Pendant que tu chantes tes gammes et tes arpèges

Si tu es fidèle à ta pratique quotidienne
Tu trouveras que tes progrès sont encourageants
Do mi so mi do me so mi fa la so ça continue
Quand tu fais tes gammes et tes arpèges

Do mi so doi
(Musique de piano rapide)

Do mi so do do so mi do (Répéter)
Bien que cela ne paraisse pas au début
Comme un arbre, la capacité fleurira et grandira
Si tu es intelligent, tu apprendras par cœur ce que chaque artiste sait
Tu dois chanter tes gammes
Et tes arpèges!