Текст и перевод песни Robin - Eeppinen - Remix
Ei
tänää
huvita
Я
сегодня
не
в
настроении
Kun
taas
on
perjantai
ja
kaverit
mua
odottaa
Когда
сегодня
пятница
и
ребята
ждут
меня
Kerätää
katseita
Соберите
взгляды
Täydessä
bussissa
В
переполненном
автобусе
Meidän
tyhmimmätkin
jutut
tyttöi
naurattaa
Наши
самые
глупые
поступки
заставляют
наших
девочек
смеяться
Erotessa
puhuttiin
Когда
мы
расстались,
мы
поговорили.
Et
illal
nähtäisiin
Мы
увидимся
с
тобой
сегодня
вечером
Mitä
tekisit
jos
mei
ois
aamuun
asti
aikaa
Что
бы
ты
сделал,
если
бы
у
нас
было
время
до
утра?
Hei
tuutko
mukaan?
Эй,
ты
идешь
со
мной?
Täst
illast
tulee
ee-eeppinen
Это
будет
грандиозный
ужин.
Mitä
ikinä
haluut
me
teemme
sen
Мы
сделаем
все,
что
ты
захочешь
Täst
illast
tulee
ee-eeppinen
Это
будет
грандиозный
ужин.
Tänään
meitä
ei
kiinnosta
huominen
Сегодня
мы
не
заботимся
о
завтрашнем
дне
Mitä
ikinä
sä
haluut
ni
tehään
se,
tehään
se
Что
бы
ты
ни
хотел
сделать,
давай
сделаем
это
Tänään
meitä
ei
kiinosta
huominen,
ei
kiinnosta
huominen
Сегодня
мы
не
заботимся
о
завтрашнем
дне,
мы
не
заботимся
о
завтрашнем
дне
Kaikki
mukana
Все
на
борту
Kauemmas
kotoa
Вдали
от
дома
Yhtenä
joukkona
me
hallitaan
näit
katuja
Как
одна
группа,
мы
правим
улицами,
которые
вы
видели
Mennään
huutaen
Давайте
начнем
кричать
Juostaan
talkkaria
karkuun
ääneen
nauraen
Убегая
от
уборщика,
громко
смеясь
Ja
kun
taivas
pimenee
И
когда
небо
темнеет
Ja
kadut
hiljenee
И
улицы
затихают
Kiivetään
katolle
ja
katsoaan
kun
valot
sammuu
Давай
заберемся
на
крышу
и
посмотрим,
как
гаснет
свет
Ja
matka
jatkuu
И
путешествие
продолжается
Täst
illast
tulee
ee-eeppinen
Это
будет
грандиозный
ужин.
Mitä
ikinä
haluut
me
teemme
sen
Мы
сделаем
все,
что
ты
захочешь
Täst
illast
tulee
ee-eeppinen
Это
будет
грандиозный
ужин.
Tänään
meitä
ei
kiinnosta
huominen
Сегодня
мы
не
заботимся
о
завтрашнем
дне
Mitä
ikinä
sä
haluut
ni
tehään
se,
tehään
se
Что
бы
ты
ни
хотел
сделать,
давай
сделаем
это
Tänään
meitä
ei
kiinosta
huominen,
ei
kiinnosta
huominen
Сегодня
мы
не
заботимся
о
завтрашнем
дне,
мы
не
заботимся
о
завтрашнем
дне
Sukset
nurkkaan
Лыжи
в
углу
Ja
aurinkolasit
syvälle
kalloon
И
солнцезащитные
очки
глубоко
в
черепе
Ai
mitä
mä
mulkkaan
На
что
я
смотрю?
Tulin
sun
varpaille
talloon
Я
наступил
тебе
на
пятки
Yllä
marimekkoo
Вверху,
Маримекко
Kierrettiin
yhes
pari
gettoo
Мы
вместе
ходили
по
гетто
Mä
muistan
sen
illan
Я
помню
ту
ночь
Lähettiin
maailmalle
lottokupongilla
Отправленный
в
мир
с
лотерейным
билетом
San
Fransiscoo
Сан-Франциско
Ja
johonki
siistiin
rantadiscoon
И
какая-нибудь
крутая
пляжная
дискотека
Se
oli
hyvä
subi
Это
был
хороший
саби
Ku
mun
sydän
suli
Когда
мое
сердце
растаяло
Valvoin
aamuöit
Я
встал
утром
Ku
räppäri
ei
himaan
saavu
töist
Когда
рэпер
не
приходит
домой
с
работы
Jälki
huulipunalla
След
от
губной
помады
Miksei
sua
takas
tuuli
puhalla
Почему
ветер
не
уносит
тебя
обратно
Täst
illast
tulee
ee-eeppinen
Это
будет
грандиозный
ужин.
Mitä
ikinä
haluut
me
teemme
sen
Мы
сделаем
все,
что
ты
захочешь
Täst
illast
tulee
ee-eeppinen
Это
будет
грандиозный
ужин.
Tänään
meitä
ei
kiinnosta
huominen
Сегодня
мы
не
заботимся
о
завтрашнем
дне
Mitä
ikinä
sä
haluut
ni
tehään
se,
tehään
se
Что
бы
ты
ни
хотел
сделать,
давай
сделаем
это
Tänään
meitä
ei
kiinosta
huominen,
ei
kiinnosta
huominen
Сегодня
мы
не
заботимся
о
завтрашнем
дне,
мы
не
заботимся
о
завтрашнем
дне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ville-petteri Galle, Perttu Joonas Maekelae, Kyoesti Anton Salokorpi, Eppu Kosonen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.