Текст и перевод песни Robin - Faija skitsoo (Duckface remix)
Jos
sä
myöhästyt
Если
ты
опоздаешь
Se
pistää
konees
kii
Он
оттолкнет
тебя
Etkä
viikkoon
saa
taas
käyttää
läppärii
И
вы
больше
не
сможете
пользоваться
своим
ноутбуком
в
течение
недели.
Kun
sä
ulos
meet,
se
perään
soittelee
Когда
ты
выходишь,
он
зовет
тебя
вслед
Että
missä
oot,
ja
millon
tuut
ja
ettet
pahaa
tee
Где
ты
и
когда
ты
приходишь
и
не
причиняешь
вреда
Faija
skitsoo
taas
Папа
снова
сходит
с
ума
Muuta
sä
et
kuule
sanat
pois
valuu
♪ Это
все,
что
ты
слышишь
♪♪ слова
улетучиваются
♪
Faija
skitsoo
taas
Папа
снова
сходит
с
ума
Eiks
se
yhtään
ymmärtää
haluu
Он
не
хочет
понимать
(Ei,
ei
se
haluu!)
(Нет,
это
не
так!)
Kun
sä
tarttisit,
rahaa
kuteisiin
Когда
тебе
нужны
деньги
на
одежду
Niin
se
sanoo
vaan
et
juuri
annettiin
Это
то,
что
он
говорит,
тебе
просто
не
дали
Mut
rahat
meni
jo
taas
hesburgeriin
Но
деньги
вернулись
к
Хесбургеру
Leffalippuihin
ja
sä
tiedät,
muihin
tärkeisiin
- niin
Билеты
в
кино
и,
знаете,
другие
важные
вещи
- да
Faija
skitsoo
taas
Папа
снова
сходит
с
ума
Muuta
sä
et
kuule
sanat
pois
valuu
♪ Это
все,
что
ты
слышишь
♪♪ слова
улетучиваются
♪
Faija
skitsoo
taas
Папа
снова
сходит
с
ума
Eiks
se
yhtään
ymmärtää
haluu
Он
не
хочет
понимать
(Ei,
ei
se
haluu!)
(Нет,
это
не
так!)
Vaikka
koitatkin,
sanoo
takaisin
Даже
если
ты
попытаешься,
скажи
в
ответ
Se
vaan
jotenkin,
osaa
ärsyttää
Просто
почему-то
это
раздражает
Osaa
ärsyttää
Может
раздражать
Faija
skitsoo
taas
Папа
снова
сходит
с
ума
Muuta
sä
et
kuule
sanat
pois
valuu
♪ Это
все,
что
ты
слышишь
♪♪ слова
улетучиваются
♪
Faija
skitsoo
taas
Папа
снова
сходит
с
ума
Eiks
se
yhtään
ymmärtää
haluu
Он
не
хочет
понимать
(Ei,
ei
se
haluu!)
(Нет,
это
не
так!)
Faija
skitsoo
taas
Папа
снова
сходит
с
ума
Muuta
sä
et
kuule
sanat
pois
valuu
♪ Это
все,
что
ты
слышишь
♪♪ слова
улетучиваются
♪
Faija
skitsoo
taas
Папа
снова
сходит
с
ума
Eiks
se
yhtään
ymmärtää
haluu
Он
не
хочет
понимать
(Ei,
ei
se
haluu!).
(Нет,
это
не
так!).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kolehmainen Marko Juhani, Taernfors Mats Hans Ola, Mustonen Sana Ilona
Альбом
Koodi
дата релиза
30-05-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.