Kun nuoruus päättyy - Robin перевод на немецкий

Kun nuoruus päättyy

Haloo, mitä puhut mulle?
Miksi kertoisin ees sulle?
Viel oon liian nuori tietää
Minne, minne tieni viekään
Kuinka löytäisin, oman väyläni?
Miten rakentaa mun maailmani

En pelkää, kun nuoruus päättyy, en pelkää
En piiloon aio mennä
Luotanne siipeni kantaa ja lennän aurinkoon

Ei nää onko myrsky siellä
Jäätä pimeällä tiellä
Miten löytäisin oman paikkani?
On mun vuoroni, on mun aikani

En pelkää, kun nuoruus päättyy, en pelkää
En piiloon aio mennä
Luotanne siipeni kantaa ja lennän aurinkoon

Oo-ooh

Mä lennän aurinkoon

Oo-ooh

Mä lennän aurinkoon

Oo-ooh.

Wenn die Jugend endet

Hallo, was erzählst du mir?
Warum sollte ich es dir überhaupt erzählen?
Noch bin ich zu jung, um zu wissen
Wohin, wohin mein Weg auch führt
Wie könnte ich meinen eigenen Weg finden?
Wie meine Welt aufbauen

Ich fürchte mich nicht, wenn die Jugend endet, ich fürchte mich nicht
Ich habe nicht vor, mich zu verstecken
Von euch weg tragen mich meine Flügel und ich fliege zur Sonne

Man sieht nicht, ob dort ein Sturm ist
Eis auf dunkler Straße
Wie könnte ich meinen eigenen Platz finden?
Ich bin dran, es ist meine Zeit

Ich fürchte mich nicht, wenn die Jugend endet, ich fürchte mich nicht
Ich habe nicht vor, mich zu verstecken
Von euch weg tragen mich meine Flügel und ich fliege zur Sonne

Oo-ooh

Ich fliege zur Sonne

Oo-ooh

Ich fliege zur Sonne

Oo-ooh.