Robin - Räjäytät mun pään (Mimi kato remix) - перевод текста песни на русский

Räjäytät mun pään (Mimi kato remix) - Robinперевод на русский




Räjäytät mun pään (Mimi kato remix)
Ты взрываешь мне мозг (Mimi kato remix)
hymyilet katsot syvälle silmiin,
Ты улыбаешься, смотришь глубоко в глаза,
kommetoit mun statusa feissiin,
Комментируешь мой статус на фейсбуке,
niin kuin kärpänen tarttuu siettiin,
Словно муха попадает в сеть,
niin koitat mua koputtaa,
Так ты пытаешься меня подбить,
enkä tiedä, en ymmärrä vielä,
И я не знаю, еще не понимаю,
mitä tunnetta tarkoitan
Что за чувство я имею в виду
mitä tunnetta tarkoitan
Что за чувство я имею в виду
enkä tiedä, en ymmärrä vielä,
И я не знаю, еще не понимаю,
mitä tunnetta tarkoitan
Что за чувство я имею в виду
muilta salaa oon alkanu sua miettii,
Тайком от других я начал думать о тебе,
vaikken tahtoisi lähtee tähän leikkii,
Хоть и не хочу играть в эту игру,
mut kun lähetät kuviasi nettiin,
Но когда ты выкладываешь свои фото в сеть,
niin hajoon ihan kokonaan,
Я просто разрываюсь на части,
enkä tiedä, en ymmärrä vielä,
И я не знаю, еще не понимаю,
mitä tunnetta tarkoitan
Что за чувство я имею в виду
mitä tunnetta tarkoitan
Что за чувство я имею в виду
o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
О-оо, о-оо-о-оо-о-оо,
o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
О-оо, о-оо-о-оо-о-оо,
o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
О-оо, о-оо-о-оо-о-оо,
o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
О-оо, о-оо-о-оо-о-оо,
mitä tunnetta tarkoitan
Что за чувство я имею в виду
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
О-оо, о-оо, о-оо-о-оо-о-оо,
o-oo, o-o-o-o-o-oo,
О-оо, о-о-о-о-о-оо,
hymyilet katsot syvälle silmiin,
Ты улыбаешься, смотришь глубоко в глаза,
kommetoit mun statusa feissiin,
Комментируешь мой статус на фейсбуке,
niin kuin kärpänen tarttuu siettiin,
Словно муха попадает в сеть,
niin koitat mua koputtaa,
Так ты пытаешься меня подбить,
enkä tiedä, en ymmärrä vielä,
И я не знаю, еще не понимаю,
o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
О-оо, о-оо-о-оо-о-оо,
enkä tiedä, en ymmärrä vielä,
И я не знаю, еще не понимаю,
sydämeni on, villi levoton,
Мое сердце, дикое, неспокойное,
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
О-оо, о-оо, о-оо-о-оо-о-оо,
räjäytät mun pään, aina kun sut nään,
Ты взрываешь мне мозг, каждый раз, когда я тебя вижу,
o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
О-оо, о-оо-о-оо-о-оо,
kaikki muu unohtuu, mut en aijo luovuttaa,
Все остальное забывается, но я не собираюсь сдаваться,
vaik räjäytät mun pään, aina kun sut nään,
Даже если ты взрываешь мне мозг, каждый раз, когда я тебя вижу,
tunne nousee pintaan, mutta mihin hintaan,
Чувство поднимается наружу, но какой ценой,
annan kaiken, kaiken mitä mulla on, sydämeni levoton,
Я отдам все, все, что у меня есть, мое сердце неспокойно,
tunne nousee pintaan, mutta mihin hintaan,
Чувство поднимается наружу, но какой ценой,
annan kaiken, kaiken mitä mulla on, sydämeni levoton
Я отдам все, все, что у меня есть, мое сердце неспокойно
sydämeni on, villi levoton,
Мое сердце, дикое, неспокойное,
räjäytät mun pään, aina kun sut nään,
Ты взрываешь мне мозг, каждый раз, когда я тебя вижу,
kaikki muu unohtuu, mut en aijo luovuttaa,
Все остальное забывается, но я не собираюсь сдаваться,
vaik räjäytät mun pään, aina kun sut nään.
Даже если ты взрываешь мне мозг, каждый раз, когда я тебя вижу.





Авторы: Maki Kolehmainen, Mats Tärnfors


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.