Текст и перевод песни Robin - Anonyymit ja nimimerkit

Anonyymit ja nimimerkit

Ne kuvasi sua eilen kuiskien ja ne laittoi sen pätkän kiertämään.
Anonyymit ja nimimerkit sua taas nöyryyttää.

Tiedän, et se hajottaa, sydämesi musertaa.
Joku laumasielu haukkuu sua taas.
Tiedän, et se hajottaa, tiedän, et se satuttaa.
Kun ne huutelee ja kiusaa sua taas.
Koita vielä hetki jaksaa.

Ne netissä pyörii sua pilkaten.
Ja ne julkaisee feikkijuttujaan.
Anonyymit ja nimimerkit. Mitä vaan tehdä saa.

Tiedän, et se hajottaa, sydämesi musertaa.
Joku laumasielu haukkuu sua taas.
Tiedän, et se hajottaa, tiedän, et se satuttaa.
Kun ne huutelee ja kiusaa sua taas.
Koita vielä hetki jaksaa.
Koita vielä hetki jaksaa. Joku päivä kaikki muuttuu.
Pian sua tulee vastaan joku, joka kaiken tajuu.

Tiedän, et se hajottaa, sydämesi musertaa.
Joku laumasielu haukkuu sua taas.
Tiedän, et se hajottaa, tiedän, et se satuttaa.
Kun ne huutelee ja kiusaa sua taas.
Koita vielä hetki jaksaa.
Koita vielä hetki jaksaa, koita vielä hetki jaksaa. Hei.
(Anonyymit ja nimimerkit
Kun ne huutelee ja kiusaa sua taas.)

Anonymes et pseudos

Ils t'ont filmée hier en chuchotant et ils ont fait circuler la vidéo.
Anonymes et pseudos te rabaissent encore.

Je sais que ça te brise, que ça te brise le cœur.
Quelqu'un du troupeau te grogne dessus encore.
Je sais que ça te brise, je sais que ça fait mal.
Quand ils crient et te harcèlent encore.
Essaie de tenir encore un peu.

Ils errent sur Internet en te rabaissant.
Et ils publient leurs fausses histoires.
Anonymes et pseudos. Tout est permis.

Je sais que ça te brise, que ça te brise le cœur.
Quelqu'un du troupeau te grogne dessus encore.
Je sais que ça te brise, je sais que ça fait mal.
Quand ils crient et te harcèlent encore.
Essaie de tenir encore un peu.
Essaie de tenir encore un peu. Un jour tout changera.
Bientôt quelqu'un qui comprendra tout viendra à ta rencontre.

Je sais que ça te brise, que ça te brise le cœur.
Quelqu'un du troupeau te grogne dessus encore.
Je sais que ça te brise, je sais que ça fait mal.
Quand ils crient et te harcèlent encore.
Essaie de tenir encore un peu.
Essaie de tenir encore un peu, essaie de tenir encore un peu. Salut.
(Anonymes et pseudos
Quand ils crient et te harcèlent encore.)