Perfect Day - Robin Auld перевод на русский

Perfect Day

I think it's going to be a beautiful day
The sky is as blue as the sea, oh yeah
I just want to hear you say
You'll come with me
Nobody should do something wrong today
Nobody could do something bad, oh no
I just want to hear you say
You want to go
One perfect day, yeah, yeah
Give me just one perfect day (it's a perfect day)
To see you smile, you know
Makes my heart sail away
You see that I just feel
Under a sky so blue
Today's the day you'll see
That you need me like I need you
You know that I could never say my mind
And life can sometimes be so hard, it's true
And I've been waiting for so long
So long to get to you, so long
One perfect day, yeah, yeah
Give me just one perfect day (it's a perfect day), oh yeah, yeah
Come on now, come on
To see you smile, you know
Makes my heart sail away
You see that I just feel
Under a sky so blue
Today's the day you'll see
That you need me like I need you
I think it's going to be a beautiful night
The evening star is in the sky so wide, so wide
It would seem such a shame
To go inside, such a shame
One perfect day, yeah, yeah
Give me just one perfect day (it's a perfect day), oh yeah, yeah
Come on now
To see you smile, you know
Makes my heart sail away
You see that I just feel
Under a sky so blue
Today's the day you'll see
That you need me
That you need me, girl
That you need me
Oh, you need me like I need you
One perfect day
One perfect day, yeah
Just give me
Just give me
Just give me
One perfect
Just give me
One perfect day, yes
(One perfect day)

(One perfect day)

(One perfect day)

Идеальный день

Думаю, это будет прекрасный день
Небо синее, как море, о да
Я просто хочу услышать, как ты скажешь
Что ты пойдешь со мной
Никто не должен совершать ошибок сегодня
Никто не мог бы сделать ничего плохого, о нет
Я просто хочу услышать, как ты скажешь
Что ты хочешь пойти
Один идеальный день, да, да
Подари мне всего один идеальный день (это идеальный день)
Видеть твою улыбку, знаешь ли
Заставляет мое сердце уплывать вдаль
Ты видишь, что я просто чувствую себя
Под таким синим небом
Сегодня тот день, когда ты увидишь
Что я нужен тебе так же, как ты нужна мне
Ты знаешь, что я никогда не мог высказать свои мысли
И жизнь иногда может быть такой тяжелой, это правда
И я ждал так долго
Так долго, чтобы добраться до тебя, так долго
Один идеальный день, да, да
Подари мне всего один идеальный день (это идеальный день), о да, да
Давай же теперь, давай
Видеть твою улыбку, знаешь ли
Заставляет мое сердце уплывать вдаль
Ты видишь, что я просто чувствую себя
Под таким синим небом
Сегодня тот день, когда ты увидишь
Что я нужен тебе так же, как ты нужна мне
Думаю, это будет прекрасная ночь
Вечерняя звезда на небе таком широком, таком широком
Было бы так жаль
Заходить внутрь, так жаль
Один идеальный день, да, да
Подари мне всего один идеальный день (это идеальный день), о да, да
Давай же теперь
Видеть твою улыбку, знаешь ли
Заставляет мое сердце уплывать вдаль
Ты видишь, что я просто чувствую себя
Под таким синим небом
Сегодня тот день, когда ты увидишь
Что я нужен тебе
Что я нужен тебе, девочка
Что я нужен тебе
О, я нужен тебе так же, как ты нужна мне
Один идеальный день
Один идеальный день, да
Просто подари мне
Просто подари мне
Просто подари мне
Один идеальный
Просто подари мне
Один идеальный день, да
(Один идеальный день)

(Один идеальный день)

(Один идеальный день)