Robin Banks - My Baby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Robin Banks - My Baby




My Baby
Моя малышка
Baba, why you being a pagan
Отец, ну зачем ты такой строгий?
I hope you know your daughters amazing
Надеюсь, ты знаешь, твоя дочь восхитительна.
Just for her I stopped on the ravan
Ради нее я завязал с беспределом.
And now you tell me I can′t have her soul
А теперь ты говоришь, что я не могу завоевать ее сердце?
Ayayayayayaya Baba, why you being a pagan?
Айайайайайайа, отец, ну зачем ты такой строгий?
Is it Cause I'm mixed with Jamaican?
Это потому, что во мне течет ямайская кровь?
Abti, you gotta understand me
Дядя, ты должен меня понять.
I want your daughter see I′m trynna start a family
Я хочу твою дочь, видишь, я пытаюсь создать семью.
She got a hood nigga feeling ways
Она пробудила во мне настоящие чувства.
Just for her I quit my drug dealin days
Ради нее я бросил торговать дурью.
I'm TT right now so I mean it anyways
Я сейчас абсолютно трезв, так что я говорю серьезно.
Fuck it, got your abo on a trip
К черту, я свозил твоего брата в поездку.
Say he don't like me cuz′ I′m from Jane and Finch
Говорит, я ему не нравлюсь, потому что я из Джейн и Финч.
I don't know much Somali but I can tell him bout my Qaabiil
Я не знаю сомалийского, но я могу рассказать ему о своем клане.
And tell him your bless like (???)
И сказать ему, что ты благословлен, как… (???)
Your daughters amazing I said wallahi
Твоя дочь прекрасна, клянусь, والله.
Baba lets talk about this over some shaahii
Отец, давай поговорим об этом за чашечкой чая.
I can even buy you jhaat for your chew time
Я могу даже купить тебе кат, чтобы пожевать.
In the mean time, I want you to be mine
А пока, я хочу, чтобы ты стал моим тестем.
(Hook)
(Припев)
Look girl I hope you know your amazing
Смотри, девочка, я надеюсь, ты знаешь, какая ты восхитительная.
Its me and you the rest they be hatin′
Мы с тобой вместе, а остальные завидуют.
Let me take a pic and put you on my Insta
Дай мне сделать фото и выложить тебя в Инстаграм.
Now they say we got the cute relation
Теперь все говорят, что у нас милые отношения.
Sometimes I swear you don't know me
Иногда мне кажется, что ты меня не знаешь.
Talking all that shit iskqaboojii
Неси всякую чушь, успокойся.
Ayayayayaaya
Айайайайайа.
All that nonsense iskaajoojii
Всякую ерунду неси, успокойся.
To keep it 100 these hoes me weakly
Если честно, эти сучки мне надоели.
You say you dont trust me cuz′ im too sneaky
Ты говоришь, что не доверяешь мне, потому что я слишком хитрый.
Wallahi I love it when you get so freaky
Клянусь, мне нравится, когда ты такая острая.
Kiss me
Поцелуй меня.
Bring your ass over and do it neatly
Подвинь свой зад поближе и сделай это аккуратно.
Baba, Baba, Baba, Mahaajiiro?
Отец, отец, отец, Махаджиро?
Much more, Much more, Much more, Jaacaayel A Ii Haayoo
Намного больше, намного больше, намного больше, Джакайель А И Хаайо.
Ah Ah
А-а.
(Hook)
(Припев)





Авторы: Randall Liban


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.