Robin Beck - The One - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Robin Beck - The One




The One
La seule
You're the one, I've been waiting for
Tu es la seule, j'attendais ce moment
You're the one, I can't wait no more
Tu es la seule, je ne peux plus attendre
Ooh...
Ooh...
There's something that's heavy on my mind
Quelque chose me pèse sur le cœur
Been my little secret for some time
C'est mon petit secret depuis un moment
I'm trying my best not to fall for you
Je fais de mon mieux pour ne pas tomber amoureuse de toi
And I'll tell the truth if you want me to
Et je dirai la vérité si tu veux que je le fasse
Let me explain, these words can't wait another day
Laisse-moi t'expliquer, ces mots ne peuvent plus attendre
You're the sun and the morning light
Tu es le soleil et la lumière du matin
You're the one I wanna be with tonight
Tu es celle avec qui je veux être ce soir
You're the calm, my shelter from the storm
Tu es le calme, mon abri contre la tempête
You're the one that I've been waiting for
Tu es celle que j'attendais
It seems like a million years ago I don't know
Il me semble que c'était il y a des millions d'années, je ne sais pas
If I ever felt this way before oh no
Si j'ai déjà ressenti ça avant, oh non
I'm ready to break my silence now
Je suis prête à briser mon silence maintenant
And I'll share my dreams and my feelings
Et je partagerai mes rêves et mes sentiments
I will open up my life
Je t'ouvrirai mon cœur
All this time, I dreamed that you would hear me say
Tout ce temps, j'ai rêvé que tu m'entendrais dire
You're the sun, and the morning light
Tu es le soleil, et la lumière du matin
You're the one, I wanna be with tonight
Tu es celle, avec qui je veux être ce soir
You're the calm, my shelter from the storm
Tu es le calme, mon abri contre la tempête
You're the one, that I've been waiting for
Tu es celle, que j'attendais
You're the one, I've been waiting for
Tu es la seule, j'attendais ce moment
You're the one, I can't wait no more
Tu es la seule, je ne peux plus attendre
Ooh...
Ooh...
You're the sun, and the morning light
Tu es le soleil, et la lumière du matin
You're the one, I wanna be with tonight
Tu es celle, avec qui je veux être ce soir
You're the calm, my shelter from the storm
Tu es le calme, mon abri contre la tempête
You're the one, that I've been waiting for
Tu es celle, que j'attendais
You're my shelter in the pouring rain
Tu es mon abri sous la pluie battante
You're the reason my life has been forever changed
Tu es la raison pour laquelle ma vie a été à jamais changée
In the world of uncertainties
Dans le monde des incertitudes
You're the one that I've been waiting for
Tu es celle que j'attendais
In the world of uncertainties
Dans le monde des incertitudes
You're the one that I've been waiting for
Tu es celle que j'attendais





Авторы: Robin Beck, Tommy Denander, James Christian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.