Auf Christi Himmelfahrt allein Cantata, BWV 128: 4. Aria (Duetto): Sein Allmacht zu ergrinden - Robin Blaze feat. John Eliot Gardiner, English Baroque Soloists & Christoph Genzперевод на русский

Auf Christi Himmelfahrt allein Cantata, BWV 128: 4. Aria (Duetto): Sein Allmacht zu ergrinden

Кантата "Auf Christi Himmelfahrt allein", BWV 128: 4. Ария (Дуэт): Его всемогущество постичь

Sein Allmacht zu ergründen, wird sich ein Mensch

Его всемогущество постичь, попытается человек,

Erfinden, ein Mut verstummt und schweigt

Но умолкнет и замолчит,

A ein Mut verschwund und schweigt

Да, умолкнет и замолчит

Sein Allmacht zu ergründen, wird sich kein Mensch

Его всемогущество постичь не сможет человек,

Erfinden, ein Mut verschwund und schweigt

Умолкнет и замолчит,

Ein Mut verschwund und schweigt

Да, умолкнет и замолчит

Sein Allmacht zu ergründen, wird sich kein Mensch

Его всемогущество постичь не сможет человек,

Erfinden, ein Mut verschwund und schweigt

Умолкнет и замолчит,

Ein Mut verschwund und schweigt

Да, умолкнет и замолчит

Ich sehe durch die Sterne, das seh' ich durch die Sterne

Я вижу сквозь звёзды, да, вижу сквозь звёзды,

Zur rechten Gottes Zeit, zur rechten Gottes Zeit

В назначенный Богом час, в назначенный Богом час,

Ich sehe durch die Sterne, das seh' ich durch die Sterne

Я вижу сквозь звёзды, да, вижу сквозь звёзды,

Zur rechten Gottes Zeit, zur rechten Gottes Zeit

В назначенный Богом час, в назначенный Богом час,

Zur rechten Gottes Zeit

В назначенный Богом час

Sein Allmacht zu ergründen, wird sich kein

Его всемогущество постичь не сможет

Mensch erfinden, ein Mut verstummt und schweigt

Никто из людей, умолкнет и замолчит,

Ein Mut verschwund und schweigt

Да, умолкнет и замолчит

Sein Allmacht zu ergründen, wird sich kein

Его всемогущество постичь не сможет

Mensch erfinden, ein Mut verstummt und schweigt

Никто из людей, умолкнет и замолчит,

Ein Mut verschwund und schweigt

Да, умолкнет и замолчит

Sein Allmacht zu ergründen, wird sich kein

Его всемогущество постичь не сможет

Mensch erfinden, ein Mut verstummt und schweigt

Никто из людей, умолкнет и замолчит,

Ein Mut verstummt und schweigt

Да, умолкнет и замолчит

Оцените перевод

Авторы: Johann Sebastian Bach, Reinhold Kubik

Альбом

Bach: Ascension (Himmelfahrt) Cantatas BWV 11, 37, 43 & 128

дата релиза

01-01-2000

1 Auf Christi Himmelfahrt allein Cantata, BWV 128: 2. Recitativo: Ich bin bereit, komm, hole mich
2 Auf Christi Himmelfahrt allein Cantata, BWV 128: 3. Aria: Auf, auf mit hellem Schal
3 Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11 (Ascension Oratorio): 4. Arie: "Ach, bleibe doch, mein liebstes Leben"
4 Cantata "Gott fähret auf mit Jauchzen" BWV 43: 8. Recitative: "Der Vater hat ihm ja ein ewig Reich bestimmet"
5 Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11 (Ascension Oratorio): 7. Rezitativ: "Ach ja! So komme bald zurück"
6 Auf Christi Himmelfahrt allein Cantata, BWV 128: 4. Aria (Duetto): Sein Allmacht zu ergrinden
7 Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11 (Ascension Oratorio): 8. Arie: "Jesus, deine Gnadenblicke"
8 Cantata "Wer da gläubet und getauft wird" BWV 37: 3. Chorale: "Herr Gott Vater, mein starker Held"
9 Cantata "Gott fähret auf mit Jauchzen" BWV 43: 1. Chorus: "Gott fähret auf mit Jauchzen"
10 Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11 (Ascension Oratorio): 1. Chor: "Lobet Gott in seinen Reichen"
11 Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11 (Ascension Oratorio): 7. Rezitativ: "Sie aber beteten ihn an"
12 Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11 (Ascension Oratorio): 2. Rezitativ: "Der Herr Jesus hub seine Hände auf"
13 Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11 (Ascension Oratorio): 5. Rezitativ: "Und ward aufgehoben zusehends"
14 Cantata "Wer da gläubet und getauft wird" BWV 37: 2. Aria: "Der Glaube ist das Pfand der Liebe"
15 Cantata "Gott fähret auf mit Jauchzen" BWV 43: 2. Recitative: "Es will der Höchste sich ein Siegsgepräng bereiten"
16 Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11 (Ascension Oratorio): 7. Rezitativ: "Und da sie ihm nachsahen gen Himmel fahren"
17 Cantata "Wer da gläubet und getauft wird" BWV 37: 4. Recitative: "Ihr Sterblichen, verlanget ihr"
18 Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11 (Ascension Oratorio): 3. Rezitativ: "Ach, Jesu, ist dein Abschied schon so nah?"
19 Cantata "Wer da gläubet und getauft wird" BWV 37: 5. Aria: "Der Glaube schafft der Seele Flügel"
20 Cantata "Gott fähret auf mit Jauchzen" BWV 43: 7. Aria: "Er ists, der ganz allein"
21 Auf Christi Himmelfahrt allein Cantata, BWV 128: 1. Choral: Auf Christi Himmelfahrt
22 Cantata "Gott fähret auf mit Jauchzen" BWV 43: 3. Aria: "Ja tausend mal tausend begleiten den Wagen"

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.