Revival - Elevation Musicперевод на русский




Revival
Пробуждение
I hear the voice of one crying
Слышу я голос вопиющего
I hear the voice of one crying, prepare ye
Слышу я голос вопиющего: приготовьте
Prepare ye the way of the Lord
Приготовьте путь Господу
I hear the voice of one crying
Слышу я голос вопиющего
I hear the voice of one crying, prepare ye
Слышу я голос вопиющего: приготовьте
Prepare ye the way of the Lord
Приготовьте путь Господу
Make His paths straight
Сделайте прямыми Его пути
Make straight His paths in the wilderness
Сделайте прямыми Его пути в пустыне
Let his light shine
Пусть сияет Его свет
Let his light shine in the darkness
Пусть сияет Его свет во тьме
Let your rain fall
Пусть Твой дождь прольется
Let your rain fall in the desert
Пусть Твой дождь прольется в пустыне
I hear the voice of one crying
Слышу я голос вопиющего
I hear the voice of one crying, prepare ye
Слышу я голос вопиющего: приготовьте
Prepare ye the way of the Lord
Приготовьте путь Господу
As sure as gold is precious and the honey sweet
Так же верно, как золото ценно и как сладок мед
So you love this city and you love these streets.
Так Ты любишь этот город и любишь эти улицы.
Every child out playing by their own front door
Каждый ребенок, играющий у своей двери
Every baby laying on the bedroom floor.
Каждый младенец, лежащий на полу в спальне.
Every dreamer dreaming in her dead-end job
Каждая мечтательница на своей безнадежной работе
Every driver driving through the rush hour mob
Каждый водитель, едущий сквозь толчею часа пик
I feel it in my spirit, feel it in my bones
Я чувствую это в духе, чувствую всем нутром
You're going to send revival, bring them all back home
Ты пошлешь пробуждение, вернешь их всех домой
I can hear that thunder in the distance
Я слышу этот гром вдали
Like a train on the edge of town
Словно поезд на окраине города
I can feel the brooding of Your Spirit
Я чувствую парение Твоего Духа
"Lay your burdens down, Lay your burdens down".
Сложите свои бремена, сложите свои бремена.
From the Preacher preaching when the well is dry
От проповедника, чьи слова иссякли
To the lost soul reaching for a higher high
До заблудшей души, ищущей ложного счастья
From the young man working through his hopes and fears
От юноши, идущего сквозь надежды и страхи
To the widow walking through the veil of tears
До вдовы, проходящей сквозь долину слез
Every man and woman, every old and young
Каждый мужчина и женщина, старый и молодой
Every fathers daughter, every mothers son.
Каждая дочь отца, каждый материн сын.
I feel it in my spirit, feel it in my bones
Я чувствую это в духе, чувствую всем нутром
You're going to send revival, bring them all back home
Ты пошлешь пробуждение, вернешь их всех домой
I can hear that thunder in the distance
Я слышу этот гром вдали
Like a train on the edge of town
Словно поезд на окраине города
I can feel the brooding of Your Spirit
Я чувствую парение Твоего Духа
"Lay your burdens down, Lay your burdens down".
Сложите свои бремена, сложите свои бремена.
Revive us, Revive us,
Оживи нас, оживи нас,
Revive us with your fire!
Оживи нас Своим огнем!
Revive us, Revive us,
Оживи нас, оживи нас,
Revive us with your fire!
Оживи нас Своим огнем!
From the Preacher preaching when the well is dry
От проповедника, чьи слова иссякли
To the lost soul reaching for a higher high
До заблудшей души, ищущей ложного счастья
From the young man working through his hopes and fears
От юноши, идущего сквозь надежды и страхи
To the widow walking through the veil of tears
До вдовы, проходящей сквозь долину слез
Every man and woman, every old and young
Каждый мужчина и женщина, старый и молодой
Every fathers daughter, every mothers son.
Каждая дочь отца, каждый материн сын.
I feel it in my spirit, feel it in my bones
Я чувствую это в духе, чувствую всем нутром
You're going to send revival, bring them all back home
Ты пошлешь пробуждение, вернешь их всех домой
I can hear that thunder in the distance
Я слышу этот гром вдали
Like a train on the edge of town
Словно поезд на окраине города
I can feel the brooding of Your Spirit
Я чувствую парение Твоего Духа
"Lay your burdens down, Lay your burdens down"
Сложите свои бремена, сложите свои бремена
Revive us, Revive us,
Оживи нас, оживи нас,
Revive us with your fire!
Оживи нас Своим огнем!
Revive us, Revive us,
Оживи нас, оживи нас,
Revive us with your fire!
Оживи нас Своим огнем!
Revive us, Revive us,
Оживи нас, оживи нас,
Revive us with your fire!
Оживи нас Своим огнем!




Elevation Music - Shout To The North
Альбом Shout To The North
дата релиза
01-01-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.