Robin Packalen - Dancing Around Your Mind - перевод текста песни на французский

Dancing Around Your Mind - Robin Packalenперевод на французский




Dancing Around Your Mind
Dansant autour de ton esprit
I know you think those guys are cool, yeah I know ya
Je sais que tu trouves ces types cool, ouais, je sais
I know you love the Yeezy shoes
Je sais que tu aimes les chaussures Yeezy
And their Levis jackets fit around
Et leurs vestes Levi's s'adaptent à
Your shoulders just the way that you like
Tes épaules juste comme tu aimes
I'm not a fool, yeah I know ya
Je ne suis pas un idiot, ouais, je sais
And they can drive you around the town if you want to
Et ils peuvent t'emmener faire le tour de la ville si tu veux
In their daddies Chervolets
Dans les Chevrolet de leurs papas
And they can give you diamond rings and
Et ils peuvent te donner des bagues en diamants et
All the shiny things they think that you like
Toutes les choses brillantes qu'ils pensent que tu aimes
Oh-oh
Oh-oh
But I won't be beyond you
Mais je ne serai pas au-dessus de toi
I just don't dance the way they do
Je ne danse pas comme eux
But somehow you think I'm cool
Mais d'une manière ou d'une autre, tu trouves que je suis cool
Yeah somehow you think I'm cool
Ouais, d'une manière ou d'une autre, tu trouves que je suis cool
You still got me dancing around your mind
Tu me fais encore danser autour de ton esprit
Like all the all the time
Comme tout le temps, tout le temps
Like all the all the time
Comme tout le temps, tout le temps
You still got me dancing
Tu me fais encore danser
You still got me dancing around your mind
Tu me fais encore danser autour de ton esprit
Like all the all the time
Comme tout le temps, tout le temps
Like all the all the time
Comme tout le temps, tout le temps
(All the time)
(Tout le temps)
I'm wearing different colours shoes, and I know it
Je porte des chaussures de couleurs différentes, et je le sais
I always end up breaking rules
Je finis toujours par enfreindre les règles
I don't need no fancy things as
Je n'ai pas besoin de trucs fantaisistes tant que
Long as you got time for my crappy moves
Tu as du temps pour mes mouvements pourris
Oh ye-e-ay
Oh ouais
And I won't be beyond you(I will be with you)
Et je ne serai pas au-dessus de toi(je serai avec toi)
I just don't dance the way the do
Je ne danse pas comme eux
But somehow you think I'm cool
Mais d'une manière ou d'une autre, tu trouves que je suis cool
Yeah somehow you think I'm co-o-o-ol
Ouais, d'une manière ou d'une autre, tu trouves que je suis co-o-o-ol
You still got me dancing around your mind
Tu me fais encore danser autour de ton esprit
Like all the all the time
Comme tout le temps, tout le temps
Like all the all the time
Comme tout le temps, tout le temps
You still got me dancing
Tu me fais encore danser
You still got me dancing around your mind
Tu me fais encore danser autour de ton esprit
Like all the all the time
Comme tout le temps, tout le temps
Like all the all the time
Comme tout le temps, tout le temps
(All the time)
(Tout le temps)
(Na-na-na-na-na, na-na-na, na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na, na-na-na)
You still got me dancing, dancing around your mind
Tu me fais encore danser, danser autour de ton esprit
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
You still got me dancing around, dancing on your mind
Tu me fais encore danser autour, danser dans ton esprit
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
Oh no-oh
Oh non
I ain't got moved like Jaque
Je n'ai pas les mouvements de Jaque
You say it doesn't matter
Tu dis que ça n'a pas d'importance
Oh no-oh
Oh non
I ain't got moves like Jaque
Je n'ai pas les mouvements de Jaque
You still got me dancing around your mind
Tu me fais encore danser autour de ton esprit
Like all the all the time
Comme tout le temps, tout le temps
Like all the all the time
Comme tout le temps, tout le temps
You still got me dancing
Tu me fais encore danser
You still got me dancing around your mind
Tu me fais encore danser autour de ton esprit
Like all the all the time
Comme tout le temps, tout le temps
Like all the all the time
Comme tout le temps, tout le temps
(All the time)
(Tout le temps)
(Na-na-na-na-na, na-na-na, na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na, na-na-na)
You still got me dancing, dancing around your mind
Tu me fais encore danser, danser autour de ton esprit
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
You still got me dancing around, dancing on your mind
Tu me fais encore danser autour, danser dans ton esprit





Авторы: Robin Packalen, Skinny Days


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.