Текст и перевод песни Robin Packalen - Never Let You Down

Never Let You Down

Are you coming for the night, she moans
You could be the one I want
Let me give you all my lust
She can play me every time
If she wants, yeah
′Cause I'm addicted to her love
I need more at every cost

Ooh, I know she′s gonna faking
I know she is, oh no
Ooh, damn it feels amazing
Oh yeah

You can take my heart and break it
When you do, it will be forgiven
Imma try to get off my addiction
I am looking for love, girl
You ain't looking for love, girl
Still, I never let you down
Ooh (still, I never let you down)
Ooh

Can you takе us on a ride, down low
So I can go back to a place
Wherе I know that we are safe
I don't wanna really fight my hopes
′Cause I′m not ready to go on
Wanna stay where we belong

Ooh, I know you drive me crazy
You know you do, oh-woah
Ooh, I can't even explain it, oh-ooh

You can take my heart and break it
When you do, it will be forgiven
Imma try to get off my addiction
I am looking for love, girl
You ain′t looking for love, girl
Still, I never let you down
Ooh (still, I never let you down)
Ooh (still, I never let you down)
Ooh (still, I never let you down)
Ooh (still, I never let you down)
(Still, I never let you down)

When the night comes you will hit the road
Red light make your eyes shine even more
That's when I knew I lost all control
We′re all looking for love, girl
You ain't looking for love, girl

You can take my heart and break it
When you do, it will be forgiven
Imma try to get off my addiction
I am looking for love, girl
You ain′t looking for love, girl
Still, I never let you down
Ooh (still, I never let you down)
Ooh (still, I never let you down)
Ooh (still, I never let you down)

Никогда тебя не подведу

Ты придёшь ко мне сегодня ночью, стонешь ты,
Ты могла бы быть той, кого я хочу.
Позволь мне отдать тебе всю мою страсть.
Ты можешь играть мной каждый раз,
Если захочешь, да.
Потому что я зависим от твоей любви.
Мне нужно больше любой ценой.

О, я знаю, ты притворяешься,
Я знаю, что это так, о нет.
О, чёрт, это потрясающе,
О да.

Ты можешь взять моё сердце и разбить его,
Когда ты это сделаешь, я прощу тебя.
Я попытаюсь избавиться от своей зависимости,
Я ищу любви, девочка,
Ты не ищешь любви, девочка,
И всё же, я никогда тебя не подведу.
О (и всё же, я никогда тебя не подведу)
О

Можешь ли ты прокатить нас, тихонько,
Чтобы я мог вернуться в то место,
Где я знаю, что мы в безопасности.
Я не хочу бороться со своими надеждами,
Потому что я не готов идти дальше.
Хочу остаться там, где нам место.

О, я знаю, ты сводишь меня с ума,
Ты знаешь, что это так, о-о.
О, я даже не могу объяснить это, о-о.

Ты можешь взять моё сердце и разбить его,
Когда ты это сделаешь, я прощу тебя.
Я попытаюсь избавиться от своей зависимости,
Я ищу любви, девочка,
Ты не ищешь любви, девочка,
И всё же, я никогда тебя не подведу.
О (и всё же, я никогда тебя не подведу)
О (и всё же, я никогда тебя не подведу)
О (и всё же, я никогда тебя не подведу)
О (и всё же, я никогда тебя не подведу)
(И всё же, я никогда тебя не подведу)

Когда наступит ночь, ты уедешь,
Красный свет заставляет твои глаза сиять ещё ярче.
Именно тогда я понял, что потерял контроль.
Мы все ищем любви, девочка,
Ты не ищешь любви, девочка.

Ты можешь взять моё сердце и разбить его,
Когда ты это сделаешь, я прощу тебя.
Я попытаюсь избавиться от своей зависимости,
Я ищу любви, девочка,
Ты не ищешь любви, девочка,
И всё же, я никогда тебя не подведу.
О (и всё же, я никогда тебя не подведу)
О (и всё же, я никогда тебя не подведу)
О (и всё же, я никогда тебя не подведу)