Текст и перевод песни Robin Packalen - Waves

Waves

She is just a girl she used to know
Driving down the highway along the coast
'Cause the waves, the waves are calling her in

Thought she would be wiser by the stay
Trying carry on with all this weight
But the world, the world is pulling her down

Just give her a smile
And tell her it's alright
These are just phases, they will pass by
And for a while
Let there be light
Shine on you, baby
And turn up the sky
'Cause every time the waves will call her in

Floating like a shipwreck with the wind
Her mama used to know where she has been
'Cause the good girls, good girls always behave

Just give her a smile
And tell her it's alright
These are just phases, they will pass by
And for a while
Let there be light
Shine on you, baby
And turn up the sky
'Cause every time the waves will call her in

'Cause every time the waves will call her in

Just give her a smile
And tell her it's alright
These are just phases, they will pass by
And for a while
Let there be light
Shine on you, baby
And turn up the sky
'Cause every time the waves will call her in

Vagues

Elle est juste une fille qu'elle connaissait autrefois
Conduisant sur l'autoroute le long de la côte
Parce que les vagues, les vagues l'appellent

Elle pensait être plus sage en restant
Essayant de porter tout ce poids
Mais le monde, le monde la tire vers le bas

Sourire-lui juste
Et dis-lui que tout va bien
Ce ne sont que des phases, elles passeront
Et pour un moment
Laisse la lumière être
Brille sur toi, mon amour
Et tourne le ciel
Parce que chaque fois que les vagues l'appellent

Flottant comme un naufrage avec le vent
Sa mère savait où elle était allée
Parce que les bonnes filles, les bonnes filles se comportent toujours bien

Sourire-lui juste
Et dis-lui que tout va bien
Ce ne sont que des phases, elles passeront
Et pour un moment
Laisse la lumière être
Brille sur toi, mon amour
Et tourne le ciel
Parce que chaque fois que les vagues l'appellent

Parce que chaque fois que les vagues l'appellent

Sourire-lui juste
Et dis-lui que tout va bien
Ce ne sont que des phases, elles passeront
Et pour un moment
Laisse la lumière être
Brille sur toi, mon amour
Et tourne le ciel
Parce que chaque fois que les vagues l'appellent