Robin Raps - Gimme a Second - перевод текста песни на русский

Gimme a Second - Robin Rapsперевод на русский




Gimme a Second
Дай мне секунду
(Ayo Robin, you comin?)
(Эй, Робин, ты на месте?)
Yeah, just uh
Да, просто так
Gimme a second
Дай мне секунду
Gimme a minute
Дай мне минутку
Gimme a moment, I need a moment
Дай мне момент, мне нужен момент
This one will do
Этот подойдет
Gimme a second
Дай мне секунду
Gimme a minute
Дай мне минутку
Please, gimme a moment, I need a moment
Пожалуйста, дай мне момент, мне нужен момент
This one's okay, yeah, this one right here
Этот тоже ничего, да, этот здесь
Gimme a second
Дай мне секунду
Gimme a minute
Дай мне минутку
Please, gimme a moment, I need a moment
Пожалуйста, дай мне момент, мне нужен момент
Just wanna soak it up, just wanna own it
Просто хочу это прочувствовать, просто хочу обладать этим
I had a dream that I thrifted a Dickies jumpsuit in Denver and brought it back home
Мне приснилось, что я купил комбинезон Dickies в Денвере и привез его домой
Took it to the alterations spot
Отнес его в ателье
They fitted me out, got a call from a scout
Там меня подкорректировали, и мне позвонил скаут
So I picked up the phone, told em my aim
Поэтому я поднял трубку и сказал ему о моих намерениях
Told em I could do this every damn day
Сказал ему, что я могу делать это каждый чертов день
They said the sun is shining, let's make hay
Он сказал, что солнце светит, давайте косить сено
And I said the only thing I could say
А я ответил лишь то, что смог сказать
Gimme a second
Дай мне секунду
Gimme a minute
Дай мне минутку
Please, gimme a moment, I need a moment
Пожалуйста, дай мне момент, мне нужен момент
This one's okay, yeah, this one right here
Этот тоже ничего, да, этот здесь
Gimme a second
Дай мне секунду
Gimme a minute
Дай мне минутку
Please, gimme a moment, I need a moment
Пожалуйста, дай мне момент, мне нужен момент
Just wanna soak it up, just wanna own it
Просто хочу это прочувствовать, просто хочу обладать этим
Every rap I write is me giving advice to myself, true
Каждый текст, который я пишу, - это совет самому себе, правда
And every rap I wrote is avocado soap for clean headspace
И каждый мой текст это мыло с авокадо для чистоты головы
Cause like you, I'm a little insane in the membrane
Потому что как и ты, я немного безумен в голове
Insane in the brain
Безумен в рассудке
Everyone a little insane in the membrane, yeah
Все немного безумны в рассудке, да
What I'm saying is
Что я хочу сказать
I got nothing to lose but my fears
Я ничем не рискую, кроме своих страхов
Got no time for the blues, I spread cheer
У меня нет времени на грусть, я дарю радость
I was making a movie this year
Я снимал фильм в этом году
Just one clip in the reel is ever on the screen and right now
Лишь один фрагмент из его катушки когда-либо показывается на экране, и сейчас
I got everything that I need right now, I got everything that I need
У меня есть всё, что мне нужно - всё, что мне нужно
All done with crawling, pass me the Spalding
Хватит ползать, дай мне мяч от Спалдинга
Lemme shoot that shit, lemme hear that swish, yeah
Дай мне бросить его, услышать этот свиш, да
Gimme a second
Дай мне секунду
Gimme a minute
Дай мне минутку
Gimme a moment, I need a moment
Дай мне момент, мне нужен момент
This one's okay, yeah, this one right here
Этот тоже ничего, да, этот здесь
Gimme a second
Дай мне секунду
Gimme a minute
Дай мне минутку
Gimme a moment, I need a moment
Дай мне момент, мне нужен момент
Just wanna soak it up, just wanna own it
Просто хочу это прочувствовать, просто хочу обладать этим
Gimme a second
Дай мне секунду
Gimme a minute
Дай мне минутку
Please, gimme a moment, I need a moment
Пожалуйста, дай мне момент, мне нужен момент
This one's okay, yeah, this one right here
Этот тоже ничего, да, этот здесь
Gimme a second
Дай мне секунду
Gimme a minute
Дай мне минутку
Please, gimme a moment, I need a moment
Дай мне момент, мне нужен момент
Just wanna soak it up, just wanna own it
Просто хочу это прочувствовать, просто хочу обладать этим
(Sheesh! Dang, Robin, you ain't gotta do em like that)
(Ничего себе! Робин, не надо так выкладываться!)
Okay, pick it up
Ладно, выпрямим это
Some days feel like running, Forrest Gump
Иногда дни похожи на бег, как у Фореста Гампа
Bag on my head like I'm Shia LaBeouf
Мешок на голове, как у Шии ЛаБефа
So I keep the Palo Santo burning
Так что я продолжаю жечь Palo Santo
And I threw out the original version of this
И я выбросил оригинальную версию этого трека
It was too heavy, but listen, this one is lighthearted as shit
Он был слишком тяжелым, но послушай, этот легкий как перышко
I took a lesson from Ira Glass
Я усвоил урок от Иры Гласса
Painted the vibe and I gave it back
Нанес настроение и вернул его
I done blacked out my hourglass
Я выключил свои песочные часы
You know I'm not playing, I am what it say on my boarding pass
Знаю, я не играю, я тот, кем сказано в моем посадочном талоне
Coach! Put it in gear, punch it like Everlast
Тренер! Включай передачу, бей как Эверласт
Little will ever last
Мало что длится вечно
Not me, you, or our friends
Ни меня, ни тебя, ни наших друзей
Aniston and the entire cast, so
Анистон и всю актерскую труппу, поэтому
Gimme a second
Дай мне секунду
Gimme a minute
Дай мне минутку
I need a moment, yeah
Мне нужен момент, да
I need a moment
Мне нужен момент
Just wanna own it, just wanna own it
Просто хочу обладать этим, просто хочу обладать этим
Swear Ima own it, yeah
Клянусь, я им завладею, да
Gimme a second
Дай мне секунду
Gimme a minute
Дай мне минутку
Please, gimme a moment, I need a moment
Пожалуйста, дай мне момент, мне нужен момент
This one's okay, yeah, this one right here
Этот тоже ничего, да, этот здесь
Gimme a second
Дай мне секунду
Gimme a minute
Дай мне минутку
Please, gimme a moment, I need a moment
Пожалуйста, дай мне момент, мне нужен момент
This is the moment, yeah, this is the moment
Это момент, да, это момент





Авторы: Grayson Pitts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.