When You Find Love - Robin S. перевод на немецкий

When You Find Love

Like so many people
I was searching for love
Thought I'd never find it
My heart had given up
Then suddenly you came along
Now everything has changed
You took a broken empty life
And made it whole again

When you find love
Every day is filled with spring
It's a miracle
What the gift of love can bring
When you find love
It's like being born again
And every day I pray this love will never end
Thank the Lord above the day when you find love

Just a kiss just one kiss
I never knew how much it meant
But all my days and all my nights
With you, my love are spent
Cause you made the earth just move
From right under my feet
My heart follows you anywhere
Cause you made my life complete

When you find love
Every day is filled with spring
It's a miracle
What the gift of love can bring
When you find love, when you find it
It's like being born again
And every day I pray this love will never end
Thank the Lord above the day when you find love

When you find love
Every day is filled with spring
It's a miracle
What the gift of love can bring
When you find love
It's like being born again
And every day I pray this love will never end, oh no
Thank the Lord above the day when you find love

Thank the Lord above the day when you find love
It's a miracle the day when you find love

Wenn Du Liebe Findest

Wie so viele Menschen
war ich auf der Suche nach Liebe
Dachte, ich würde sie nie finden
Mein Herz hatte aufgegeben
Dann kamst du plötzlich dazu
Jetzt hat sich alles verändert
Du nahmst ein zerbrochenes, leeres Leben
Und hast es wieder ganz gemacht

Wenn du Liebe findest
Ist jeder Tag erfüllt von Frühling
Es ist ein Wunder
Was das Geschenk der Liebe bringen kann
Wenn du Liebe findest
Ist es, als wärst du neugeboren
Und jeden Tag bete ich, dass diese Liebe niemals endet
Danke dem Herrn im Himmel für den Tag, wenn du Liebe findest

Nur ein Kuss, nur ein Kuss
Ich wusste nie, wie viel er bedeutete
Aber all meine Tage und all meine Nächte
Werden mit dir, mein Liebster, verbracht
Denn du hast die Erde zum Beben gebracht
Direkt unter meinen Füßen
Mein Herz folgt dir überallhin
Denn du hast mein Leben vollständig gemacht

Wenn du Liebe findest
Ist jeder Tag erfüllt von Frühling
Es ist ein Wunder
Was das Geschenk der Liebe bringen kann
Wenn du Liebe findest, wenn du sie findest
Ist es, als wärst du neugeboren
Und jeden Tag bete ich, dass diese Liebe niemals endet
Danke dem Herrn im Himmel für den Tag, wenn du Liebe findest

Wenn du Liebe findest
Ist jeder Tag erfüllt von Frühling
Es ist ein Wunder
Was das Geschenk der Liebe bringen kann
Wenn du Liebe findest
Ist es, als wärst du neugeboren
Und jeden Tag bete ich, dass diese Liebe niemals endet, oh nein
Danke dem Herrn im Himmel für den Tag, wenn du Liebe findest

Danke dem Herrn im Himmel für den Tag, wenn du Liebe findest
Es ist ein Wunder, der Tag, wenn du Liebe findest