Who's Gonna Raise the Child - Robin S. перевод на немецкий

Who's Gonna Raise the Child

Together boy I know we can't make it
Love is over for you and I
But we share something that's gonna last forever
Let's not forget that we have a child
And even though we argue we fuss and fight
There's the third voice that needs some love tonight

Who's gonna raise the child?
Who's gonna teach him how to smile
Who's gonna walk with him the very first mile
Who's gonna raise the child?

Girl you hold, you hold in your hands
My life my love, my infant son
I love you and I always will
But my son is what I'm living for
Walks in the park, holding his hand in the dark
And being there when something breaks his heart

Who's gonna raise the child?
Who's gonna teach him how to smile
Who's gonna help him walk the very first mile
Who's gonna raise the child?

When he needs some love
Who's gonna give it?
When he needs someone to care
Will you be around?
When he calls you up
Will you be to visit?
When he needs someone to understand
Will you be there with a helping hand?

Who's gonna raise the child?
Who's gonna teach him how to love
Who's gonna tell him that he's from Heaven above
Who's gonna raise the child?

Who's gonna raise the child?
Who's gonna teach him how to smile
Who's gonna help him walk the very first mile
Who's gonna raise, who's gonna raise
Who's gonna raise a child?

Wer wird das Kind aufziehen

Zusammen, das weiß ich, schaffen wir es nicht
Die Liebe ist vorbei für dich und mich
Aber wir teilen etwas, das ewig halten wird
Lass uns nicht vergessen, dass wir ein Kind haben
Und auch wenn wir streiten, uns zanken und kämpfen
Gibt es die dritte Stimme, die heute Nacht etwas Liebe braucht

Wer wird das Kind aufziehen?
Wer wird ihm beibringen zu lächeln?
Wer wird mit ihm die allererste Meile gehen?
Wer wird das Kind aufziehen?

Du hältst ihn, du hältst ihn in deinen Händen
Mein Leben, meine Liebe, meinen kleinen Sohn
Ich liebe dich und werde es immer tun
Aber mein Sohn ist das, wofür ich lebe
Spaziergänge im Park, seine Hand halten im Dunkeln
Und da sein, wenn etwas sein Herz bricht

Wer wird das Kind aufziehen?
Wer wird ihm beibringen zu lächeln?
Wer wird ihm helfen, die allererste Meile zu gehen?
Wer wird das Kind aufziehen?

Wenn er etwas Liebe braucht
Wer wird sie ihm geben?
Wenn er jemanden braucht, der sich kümmert
Wirst du da sein?
Wenn er dich anruft
Wirst du zu Besuch kommen?
Wenn er jemanden zum Verstehen braucht
Wirst du da sein mit einer helfenden Hand?

Wer wird das Kind aufziehen?
Wer wird ihm beibringen zu lieben?
Wer wird ihm sagen, dass er ein Geschenk des Himmels ist?
Wer wird das Kind aufziehen?

Wer wird das Kind aufziehen?
Wer wird ihm beibringen zu lächeln?
Wer wird ihm helfen, die allererste Meile zu gehen?
Wer wird aufziehen, wer wird aufziehen
Wer wird ein Kind aufziehen?