Текст и перевод песни Robin Schulz - Smash My Heart

Smash My Heart

When you say you want me, I just lose control
I'm out of my body, feels like vertigo
High up on the ceilin', ready to explode
My hands, they lose all feelin' when I hold you close

Keep me in the dark when you love me harder
Smash my heart like a pi-piñata
The sweetest scar tearin' me apart
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart

Keep me in the dark when you love me harder
Smash my heart like a pi-piñata
The sweetest scar tearin' me apart
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart

Like a pi-piñata
Pi-piñata
Pi-piñata
When you smash my heart, when you smash my heart

The colors, the rush when we collide
Open me up, there's magic inside
Lost in the crush, I come alive
When you smash my heart, when you smash my heart

Keep me in the dark when you love me harder
Smash my heart like a pi-piñata
The sweetest scar tearin' me apart
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart

Keep me in the dark when you love me harder
Smash my heart like a pi-piñata
The sweetest scar tearin' me apart
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart

Like a, like a
Like a, like a
Like a, like a
Like a, like a
Like a, like a
Like a, like a
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart

Keep me in the dark when you love me harder
Smash my heart like a pi-piñata
The sweetest scar tearin' me apart
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart

Like a pi-piñata
Pi-piñata
Pi-piñata
When you smash my heart, when you smash my heart

Pi-piñata
Pi-piñata
Pi-piñata
When you smash my heart, when you smash my heart

Brise mon cœur

Quand tu dis que tu me veux, je perds le contrôle
Je suis hors de mon corps, j'ai l'impression de perdre l'équilibre
Haut sur le plafond, prêt à exploser
Mes mains, elles perdent toute sensation quand je te tiens près de moi

Garde-moi dans le noir quand tu m'aimes plus fort
Brise mon cœur comme une pi-piñata
La cicatrice la plus douce me déchire
Ouais, tu brises mon cœur, ouais, tu brises mon cœur

Garde-moi dans le noir quand tu m'aimes plus fort
Brise mon cœur comme une pi-piñata
La cicatrice la plus douce me déchire
Ouais, tu brises mon cœur, ouais, tu brises mon cœur

Comme une pi-piñata
Pi-piñata
Pi-piñata
Quand tu brises mon cœur, quand tu brises mon cœur

Les couleurs, la vague quand nous entrons en collision
Ouvre-moi, il y a de la magie à l'intérieur
Perdu dans le choc, je prends vie
Quand tu brises mon cœur, quand tu brises mon cœur

Garde-moi dans le noir quand tu m'aimes plus fort
Brise mon cœur comme une pi-piñata
La cicatrice la plus douce me déchire
Ouais, tu brises mon cœur, ouais, tu brises mon cœur

Garde-moi dans le noir quand tu m'aimes plus fort
Brise mon cœur comme une pi-piñata
La cicatrice la plus douce me déchire
Ouais, tu brises mon cœur, ouais, tu brises mon cœur

Comme une, comme une
Comme une, comme une
Comme une, comme une
Comme une, comme une
Comme une, comme une
Comme une, comme une
Ouais, tu brises mon cœur, ouais, tu brises mon cœur

Garde-moi dans le noir quand tu m'aimes plus fort
Brise mon cœur comme une pi-piñata
La cicatrice la plus douce me déchire
Ouais, tu brises mon cœur, ouais, tu brises mon cœur

Comme une pi-piñata
Pi-piñata
Pi-piñata
Quand tu brises mon cœur, quand tu brises mon cœur

Pi-piñata
Pi-piñata
Pi-piñata
Quand tu brises mon cœur, quand tu brises mon cœur