Always - Robin Stjernberg перевод на немецкий

Always

Tell me about the weather
As I contemplate
What's happened of late
We've been through a lot together
Pathetic and proud
To dreaming out loud

But then you only slow me down
Robbing the moments without a sound
But I loved you before you said thoses words way back when
I loved you before you stop me to love again
'Cause even after all the madness
You should know we can't feign
I will always love you the same

Not a man of science
So hard on myself
Emotional mess
Oh but I learned to fight the virus
Embracing the part that inflicted my heart

Remember you'll only slow me down
There's nothing that you can do right now
Cause I loved you before you said thoses words way back when
I loved you before you stop me to love again
'Cause even after all the madness
You should know we can't feign
I will always love you the same, same

I loved you before you said thoses words way back when
I loved you before you stop me to love again
'Cause even after all themadness
You should know we can't feign
I will always love you the same

Immer

Erzähl mir vom Wetter
Während ich nachdenke
Was in letzter Zeit passiert ist
Wir haben zusammen viel durchgemacht
Erbärmlich und stolz
Bis hin zum lauten Träumen

Aber dann bremst du mich nur aus
Raubst die Momente ohne einen Laut
Aber ich liebte dich, bevor du damals diese Worte sagtest
Ich liebte dich, bevor du mich davon abhieltest, wieder zu lieben
Denn selbst nach all dem Wahnsinn
Solltest du wissen, wir können es nicht vortäuschen
Ich werde dich immer gleich lieben

Kein Mann der Wissenschaft
So streng zu mir selbst
Ein emotionales Wrack
Oh, aber ich lernte, den Virus zu bekämpfen
Den Teil annehmend, der mein Herz befiel

Denk dran, du wirst mich nur ausbremsen
Es gibt nichts, was du jetzt tun kannst
Denn ich liebte dich, bevor du damals diese Worte sagtest
Ich liebte dich, bevor du mich davon abhieltest, wieder zu lieben
Denn selbst nach all dem Wahnsinn
Solltest du wissen, wir können es nicht vortäuschen
Ich werde dich immer gleich lieben, gleich

Ich liebte dich, bevor du damals diese Worte sagtest
Ich liebte dich, bevor du mich davon abhieltest, wieder zu lieben
Denn selbst nach all dem Wahnsinn
Solltest du wissen, wir können es nicht vortäuschen
Ich werde dich immer gleich lieben