Текст и перевод песни Robin Stjernberg - Every Bit Of Me

Every Bit Of Me

With every breath and in every song
You keep playing along in every part of me
Life on the road ain't just glitter and gold
Everytime I feel lost You're the ones I need

There's no other way
It's how I make my day and
Something I've gotta do but
In every thought that I'm thinking you are
And I'm fighting this war for all of you to see
With every bit of me

When I'm back will you want what is left of me
Just a shadow of what, what I used to be
I gotta make it somehow
I keep trying with every bit of me
Sometimes I dream 'bout what life would have been
Doing something I don't feel to have you close to me
But now I know why I live on this earth
Been like this since my birth
I'm asking you to see

There's no other way
It's how I make my day and
Something I've gotta do but
With every breath and in every song
You keep playing along in every part of me
With every bit of me

When I'm back will you want what is left of me
Just a shadow of what, what I used to be
I gotta make it somehow
I keep trying with every beat with every bit of me

You might think that I don't need to understand
Yeah you might think that I'm invincible
But there's another part that shows you that I care
With every beat...
When I'm back will you want what is left of me
Just a shadow of what, what I used to be
I gotta make it somehow
I keep trying with every beat
When I'm back will you want what is left of me
Just a shadow of what, what I used to be
I gotta make it somehow
I keep trying with every beat with every bit of me

Каждый мой кусочек

С каждым вздохом и в каждой песне
Ты продолжаешь звучать в каждой части меня
Жизнь в дороге — не только блеск и золото
Каждый раз, когда я чувствую себя потерянным, ты та, кто мне нужен

Нет другого пути
Так я проживаю свой день, и
Это то, что я должен делать, но
В каждой моей мысли ты присутствуешь
И я веду эту борьбу, чтобы ты все видела
Каждым кусочком себя

Когда я вернусь, захочешь ли ты то, что от меня останется?
Всего лишь тень того, кем я был раньше
Я должен как-то справиться
Я продолжаю пытаться каждым кусочком себя
Иногда я мечтаю о том, какой могла бы быть жизнь
Делая что-то, что не заставляет меня чувствовать твою близость
Но теперь я знаю, зачем живу на этой земле
Так было с самого моего рождения
Я прошу тебя увидеть

Нет другого пути
Так я проживаю свой день, и
Это то, что я должен делать, но
С каждым вздохом и в каждой песне
Ты продолжаешь звучать в каждой части меня
Каждым кусочком себя

Когда я вернусь, захочешь ли ты то, что от меня останется?
Всего лишь тень того, кем я был раньше
Я должен как-то справиться
Я продолжаю пытаться каждым ударом сердца, каждым кусочком себя

Ты можешь думать, что мне не нужно понимать
Да, ты можешь думать, что я непобедим
Но есть другая часть меня, которая показывает тебе, что мне не все равно
С каждым ударом...
Когда я вернусь, захочешь ли ты то, что от меня останется?
Всего лишь тень того, кем я был раньше
Я должен как-то справиться
Я продолжаю пытаться с каждым ударом
Когда я вернусь, захочешь ли ты то, что от меня останется?
Всего лишь тень того, кем я был раньше
Я должен как-то справиться
Я продолжаю пытаться с каждым ударом, каждым кусочком себя