Robin Stjernberg - For The Better - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Robin Stjernberg - For The Better




For The Better
Pour le mieux
Relights of silence, still you're colliding with me, me.
Des reflets de silence, tu continues à entrer en collision avec moi, avec moi.
And now we can't hide it, been to much fighting.
Et maintenant, on ne peut plus le cacher, on s'est trop disputés.
Now we, bleed. And we've been both holding on.
Maintenant, on saigne. Et on s'est accrochés tous les deux.
Changing the weather. Trough the storms staying strong, Oh!
Changeant le temps. À travers les tempêtes, restant fort, Oh !
Even though we belong, we can't be together.
Même si on est faits l'un pour l'autre, on ne peut pas être ensemble.
When it's time to let go, it's all for the better, it's all for the better.
Quand il est temps de lâcher prise, c'est pour le mieux, c'est pour le mieux.
Mm, We'll fighting our sorrow, there'll be a tomorrow.
Mm, On lutte contre notre chagrin, il y aura un demain.
One day, we'll find a way.
Un jour, on trouvera un chemin.
It's sometimes at the hollow, but we can't go to zero anymore, I'm sure.
C'est parfois dans le creux, mais on ne peut plus aller à zéro, j'en suis sûr.
And we've been both holding on.
Et on s'est accrochés tous les deux.
Changing the weather. Trough the storms staying strong, Oh!
Changeant le temps. À travers les tempêtes, restant fort, Oh !
Even though we belong, we can't be together.
Même si on est faits l'un pour l'autre, on ne peut pas être ensemble.
When it's time to let go, it's all for the better, it's all for the better.
Quand il est temps de lâcher prise, c'est pour le mieux, c'est pour le mieux.
It's all for the better, it's all for the better.
C'est pour le mieux, c'est pour le mieux.
Maybe someday we'll find how, why we would falling apart.
Peut-être qu'un jour, on trouvera comment, pourquoi on se séparait.
Mm, but for now we should live, we should feel, we should trusting our hearts, hearts.
Mm, mais pour l'instant, on devrait vivre, on devrait sentir, on devrait faire confiance à nos cœurs, nos cœurs.
It's all for the better, it's all for the better, It's all for the better, it's all for the better, all for the better.
C'est pour le mieux, c'est pour le mieux, C'est pour le mieux, c'est pour le mieux, pour le mieux.
It's all for the better, it's all for the better, it's all for the better, it's all for the better.
C'est pour le mieux, c'est pour le mieux, c'est pour le mieux, c'est pour le mieux.
Mm.
Mm.





Авторы: Robin Stjernberg, Christian Hans Schneider, Sara Magdalena Biglert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.