Scars - Robin Stjernberg перевод на немецкий

Scars

Everybody suffers days of doubt
Mmm
This when you let all your deem inside
Ohno
When your confidence is torn to pieces
Conversations in your mind
Telling you that you're the ugly one
Oh no

Are you strong enough to rise up when you fall
Have you hurt enough when you're scarred from it all
Never forget to let your fire shine
Deep in your heart you know you'll find
That you're strong enough to go far
Carrying the scars
Sometimes breaking up's like breaking down
Hey yeah
It leaves you crying, laying on the ground
And the things that people say to hurt you
They can cut you down inside
But know that ugly is what ugly does
Are you strong enough to rise up when you fall
Have you hurt enough when you're scarred from it all
Never forget to let your fire shine
Deep in your heart you know you'll find
That you're strong enough to go far
Carrying the scars
People always trying hard
Trying to hide away just who they are
Doesn't matter now, the words they say
All the scars are gonna fade away

You are strong enough to survive what you feel,
But it scars enough that it takes time to heal

Are you strong
I am strong
I am strong
Are you strong enough to rise up when you fall
Have you hurt enough when you're scarred from it all
Never forget to let your fire shine
Deep in your heart you know you'll find
That you're strong enough to go far
Carrying the scars

Narben

Jeder leidet unter Tagen des Zweifels
Mmm
Dann lässt du all deine Zweifel hinein
Oh nein
Wenn dein Selbstvertrauen in Stücke gerissen ist
Gespräche in deinem Kopf
Die dir sagen, dass du die Hässliche bist
Oh nein

Bist du stark genug, aufzustehen, wenn du fällst?
Hast du genug gelitten, wenn du von allem vernarbt bist?
Vergiss nie, dein Feuer leuchten zu lassen
Tief in deinem Herzen weißt du, du wirst finden
Dass du stark genug bist, weit zu gehen
Die Narben tragend
Manchmal ist eine Trennung wie ein Zusammenbruch
Hey yeah
Es lässt dich weinend am Boden liegen
Und die Dinge, die Leute sagen, um dich zu verletzen
Sie können dich innerlich tief verletzen
Aber wisse, dass hässlich ist, wer Hässliches tut
Bist du stark genug, aufzustehen, wenn du fällst?
Hast du genug gelitten, wenn du von allem vernarbt bist?
Vergiss nie, dein Feuer leuchten zu lassen
Tief in deinem Herzen weißt du, du wirst finden
Dass du stark genug bist, weit zu gehen
Die Narben tragend
Leute versuchen immer angestrengt
Zu verbergen, wer sie wirklich sind
Es ist jetzt egal, was sie sagen
Alle Narben werden verblassen

Du bist stark genug, zu überleben, was du fühlst,
Aber es hinterlässt Narben genug, dass es Zeit zum Heilen braucht

Bist du stark?
Ich bin stark
Ich bin stark
Bist du stark genug, aufzustehen, wenn du fällst?
Hast du genug gelitten, wenn du von allem vernarbt bist?
Vergiss nie, dein Feuer leuchten zu lassen
Tief in deinem Herzen weißt du, du wirst finden
Dass du stark genug bist, weit zu gehen
Die Narben tragend