Robin Thicke - Lucky Star - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Robin Thicke - Lucky Star




Yeah, yeah (yeah, yeah)
Да, да (да, да)
Yeah, yeah
Да, да
Lucky Star
Счастливая Звезда
Make my dreams come true
Сделай так, чтобы мои мечты сбылись.
Play your part
Играй свою роль.
Said I′m counting on you
Я рассчитываю на тебя.
Lucky Star
Счастливая Звезда
Paint my grey skies blue
Раскрась мое серое небо в голубой цвет.
See my heart
Посмотри на мое сердце
And what I'm going through
И через что я прохожу
When I′m down and out
Когда я подавлен и выбит из колеи
And I've lost my way
И я сбился с пути.
Through the hardest nights and the darkest days
Через самые тяжелые ночи и самые темные дни.
Oh Lucky Star, won't you help me light the way
О счастливая звезда, не поможешь ли ты мне осветить путь?
Lucky Star
Счастливая Звезда
Don′t you hide from me
Не прячься от меня.
Play your part (ooh, ooh)
Сыграй свою роль (о-о-о).
Set my spirit free
Освободи мой дух
Lucky Star
Счастливая Звезда
Help me on my feet
Помоги мне встать на ноги
See my heart
Посмотри на мое сердце
Give me all I need
Дай мне все, что мне нужно.
When I′m down and out
Когда я подавлен и выбит из колеи
And I've lost my way
И я сбился с пути.
Through the hardest nights and the darkest days
Через самые тяжелые ночи и самые темные дни.
Lucky Star, won′t you help me light the way
Счастливая звезда, не поможешь ли ты мне осветить путь?
Don't give up (woah, ooh-woah)
Не сдавайся (Уоу, уоу-уоу).
Don′t you let me lose my faith
Не дай мне потерять веру.
I won't give up (ooh, ooh, ooh, ooh)
Я не сдамся (ох, ох, ох, ох).
All I need is a little of your love (woo)
Все, что мне нужно, - это немного твоей любви.
Lucky Star
Счастливая Звезда
Make my dreams come true
Сделай так, чтобы мои мечты сбылись.
Save my heart
Спаси мое сердце
′Cause I'm wishin', I′m wishin′ on you (ooh-ooh, ooh)
Потому что я мечтаю, я мечтаю о тебе (у-у, у-у).
Wishin', wishin′ on you (ooh-ooh, ooh-ooh)
Хочу, хочу тебя (О-О-О, О-О-о).
'Cause I′m wishin', wishin′ on you
Потому что я мечтаю, мечтаю о тебе.
Woah, ooh-woah, oh-oh, oh-oh, ooh-ooh
Уоу, уоу-уоу, оу-оу, оу-оу, оу-оу





Авторы: Nasri Tony Atweh, James Gass, Robin Thicke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.