Текст и перевод песни Robin Thicke - Perfect Holiday

Perfect Holiday

(Doo doo doo, doo doo, doo doo doo, doo)
(Doo doo doo, doo doo, doo doo doo, doo)
(Doo doo doo, doo doo, doo doo doo, doo)
(Doo doo doo, doo doo, doo doo doo, doo)

Can you see the lights, they're glowing (like an angel)
As they're wrapped around the tree (ooh, ooh)
I see the champagne flowing (Don Perignon)
Baby, cheers to you and me
I see the mistletoe (don't need no breath mint, baby)
Ooh your lips, they taste so sweet
Can you save a kiss
Save a kiss for me, uh?

It's the perfect holiday (ooh, ooh)
It's the time to celebrate (time to celebrate)
It's the perfect Christmas (so in love)
So in love on Christmas (so in love)

Let's get the fire going, woo (light it up)
We never use the fireplace (save that money, baby)
Let's get the records turning (turn it up)
Playing "Santa's On His Way" (ho ho ho)
Let's get to the mistletoe-ing (I want some tongue in it, babe)
'Cause you taste like candy canes (super sweet)
Won't save a kiss (save it)
Save a kiss (save it) for me, uh

It's the perfect holiday
It's the time to celebrate (celebrate)
It's the perfect Christmas (ooh)
So in love on Christmas (so in love)
It's the perfect holiday (perfect holiday)
It's the time to celebrate (time to celebrate)
It's the perfect Christmas (hey)
(So in love) so in love on Christmas (so in love)

I'm so in love (doo doo doo, doo)
Ooh (doo doo doo, doo)
What a Merry Christmas (doo doo doo, doo)
It's the perfect Christmas (doo doo doo, doo)
So in love this holiday (doo doo doo, doo)
It's the time to celebrate (doo doo doo, doo)
So in love this Christmas (doo doo doo, doo)
So in love this Christmas (doo doo doo, doo)

It's the perfect holiday (perfect holiday)
It's the time to celebrate (time to celebrate, gotta celebrate)
It's the perfect Christmas (so in love)
So in love on Christmas (so in love)

We got to celebrate, hey
You know I love you baby, hey
You know I love, love you baby, woo

Идеальный праздник

(Ду ду ду, ду ду, ду ду ду, ду)
(Ду ду ду, ду ду, ду ду ду, ду)
(Ду ду ду, ду ду, ду ду ду, ду)
(Ду ду ду, ду ду, ду ду ду, ду)

Видишь эти огни, они сияют (словно ангел)
Обвивая елку (ух, ух)
Я вижу, как льется шампанское (Дом Периньон)
Детка, за нас с тобой
Я вижу омелу (не нужна мятная конфета, малышка)
Ух, твои губы такие сладкие
Ты можешь сохранить поцелуй
Сохрани поцелуй для меня, а?

Это идеальный праздник (ух, ух)
Время веселиться (время веселиться)
Это идеальное Рождество (так влюблен)
Так влюблен на Рождество (так влюблен)

Давай разожжем камин, детка (зажги его)
Мы никогда не пользуемся камином (сэкономим деньги, малышка)
Давай поставим пластинку (включи ее)
Включи "Санта в пути" (хо хо хо)
Давай подойдем к омеле (хочу, чтобы наши языки сплелись, детка)
Потому что ты на вкус как леденец (очень сладкая)
Не буду сохранять поцелуй (сохрани его)
Сохрани поцелуй (сохрани его) для меня, а

Это идеальный праздник
Время веселиться (веселиться)
Это идеальное Рождество (ух)
Так влюблен на Рождество (так влюблен)
Это идеальный праздник (идеальный праздник)
Время веселиться (время веселиться)
Это идеальное Рождество (эй)
(Так влюблен) так влюблен на Рождество (так влюблен)

Я так влюблен (ду ду ду, ду)
Ох (ду ду ду, ду)
Какое чудесное Рождество (ду ду ду, ду)
Это идеальное Рождество (ду ду ду, ду)
Так влюблен в этот праздник (ду ду ду, ду)
Время веселиться (ду ду ду, ду)
Так влюблен в это Рождество (ду ду ду, ду)
Так влюблен в это Рождество (ду ду ду, ду)

Это идеальный праздник (идеальный праздник)
Время веселиться (время веселиться, нужно веселиться)
Это идеальное Рождество (так влюблен)
Так влюблен на Рождество (так влюблен)

Мы должны отпраздновать, эй
Знаешь, я люблю тебя, малышка, эй
Знаешь, я люблю, люблю тебя, малышка, у