Hands to the Sky - Robin Trower , Maxi Priest перевод на немецкий

Hands to the Sky

Hey everybody, we got the power
To make the roof come down
The house is on fire, we can take it higher
Let's turn it inside out

Nothing could be sweeter when the music hits ya
Let it play play play
The temperature's rising, oh perfect timing
Let's get it on
Let's get it on

Here comes the music train
Going high up, up in the brain
Party people live til' we die
Put your hands to the sky

Put your hands up up up up c'mon c'mon yeah yeah

Yes we're raving
There's no stoppin'
Til the sun shines through
Yeah we're trail blazin'
This is the real thing
Started something new

When all my teachin'
No ones trippin'
This is the party crew

Now If you're ready
Say you're ready
Raise the roof yeah yeah

Here comes the music train
Just rollin' high and keepin' insane
Party people live 'til we die
Put your hands to the sky

Hände zum Himmel

Hey Leute, wir haben die Power
Das Dach zum Einsturz zu bringen
Das Haus steht in Flammen, wir können es höher treiben
Lasst es uns umkrempeln

Nichts könnte süßer sein, als wenn die Musik dich trifft
Lass sie spielen, spielen, spielen
Die Temperatur steigt, oh perfektes Timing
Lass uns anfangen, meine Süße
Lass uns anfangen

Hier kommt der Musikzug
Fährt hoch hinaus, hoch ins Gehirn
Partyleute, wir leben, bis wir sterben
Hebt eure Hände zum Himmel

Hebt eure Hände hoch hoch hoch hoch, komm schon, komm schon, ja ja

Ja, wir raven
Es gibt kein Halten
Bis die Sonne durchscheint
Ja, wir sind Wegbereiter
Das ist das Wahre
Haben etwas Neues begonnen

Wenn ich alle unterrichte
Niemand flippt aus
Das ist die Party-Crew

Wenn du bereit bist, meine Schöne,
Sag, dass du bereit bist
Hebt das Dach, ja ja

Hier kommt der Musikzug
Rollt einfach hoch und bleibt verrückt
Partyleute, leben bis wir sterben
Hebt eure Hände zum Himmel