Robin Trower - My Love (Burning Love) - 2012 Remaster - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Robin Trower - My Love (Burning Love) - 2012 Remaster




My Love (Burning Love) - 2012 Remaster
Моя любовь (Горячая любовь) - Ремастеринг 2012
So you're feeling down, down
Ты такая грустная, грустная,
Baby, I can sympathize, double dealing
Детка, я могу понять, двойная игра.
He's been running around
Он шляется повсюду,
I can see it deep in your eyes
Я вижу это в глубине твоих глаз.
There's no melody to his song
В его песне нет мелодии,
His words don't even rhyme
Его слова даже не рифмуются,
But my love is a burning love
Но моя любовь это горячая любовь,
And it's yours 'till the end of time
И она твоя до конца времён.
My love, my love
Моя любовь, моя любовь,
Yours till the end of time
Твоя до конца времён.
My love, burning love
Моя любовь, горячая любовь,
Burns till I make you mine
Горит, пока ты не станешь моей.
Baby, could we start all over?
Детка, может, начнём всё сначала?
Would it still have to end the same?
Всё равно придётся закончить так же?
Would you run to him
Ты побежишь к нему
With your arms open wide?
С распростёртыми объятиями?
The first time he calls your name
Как только он позовёт тебя по имени,
I couldn't take it, baby 'cause
Я бы не вынес этого, детка, потому что
My love, my love
Моя любовь, моя любовь,
Yours till the end of time
Твоя до конца времён.
My love, burning love
Моя любовь, горячая любовь,
Burns till I make you mine
Горит, пока ты не станешь моей.
My love, my love
Моя любовь, моя любовь,
Yours till the end of time
Твоя до конца времён.
My love, burning love
Моя любовь, горячая любовь,
Burns till I make you mine
Горит, пока ты не станешь моей.
My love, my love
Моя любовь, моя любовь,
Yours till the end of time
Твоя до конца времён.
My love, burning love
Моя любовь, горячая любовь,
Burns till I make you mine
Горит, пока ты не станешь моей.
My love, my love
Моя любовь, моя любовь,
Yours till the end of time
Твоя до конца времён.
My love, burning love
Моя любовь, горячая любовь,
Burns till I make you mine
Горит, пока ты не станешь моей.





Авторы: Robin Leonard Trower, James Dewar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.