Текст и перевод песни Robin Trower - Smile - 2012 Remastered Version

Smile - 2012 Remastered Version

You had a hard life baby and it tore you up inside
Right from the start, they broke your heart
They were fooling with your pride
So hold on, baby hold on, you've been waiting all these years

There is a new day, there's a new day coming baby
So wipe away your tears and smile, smile
Smile for me baby, smile, smile, smile
Smile, smile, smile for me baby, smile, smile, smile

You had a bad dream baby, it threw you a lie
Now your feeling sorry for yourself
You don't do it every time
Hold on, baby hold on, you've been waiting all these years

There is a new day, there's a new day coming baby yes
So wipe your tears and
Smile, smile, smile for me baby, smile, smile, smile
Smile, smile, smile for me baby, smile, smile, smile

Smile for me baby
Smile for me baby
Smile for me baby
Smile for me baby
Smile for me baby
Smile for me baby
Smile for me baby
Smile for me baby
Smile for me.

Улыбка - 2012 Remastered Version

У тебя была трудная жизнь, детка, и это разрушало тебя изнутри.
С самого начала они разбили тебе сердце.
Они играли с твоей гордостью.
Так держись, детка, держись, ты ждала этого все эти годы.

Наступает новый день, детка, наступает новый день.
Так вытри свои слезы и улыбнись, улыбнись.
Улыбнись мне, детка, улыбнись, улыбнись, улыбнись.
Улыбнись, улыбнись, улыбнись мне, детка, улыбнись, улыбнись, улыбнись.

Тебе приснился плохой сон, детка, он солгал тебе.
Теперь ты жалеешь себя.
Ты делаешь это не каждый раз.
Держись, детка, держись, ты ждала этого все эти годы.

Наступает новый день, детка, наступает новый день, да.
Так вытри свои слезы и
Улыбнись, улыбнись, улыбнись мне, детка, улыбнись, улыбнись, улыбнись.
Улыбнись, улыбнись, улыбнись мне, детка, улыбнись, улыбнись, улыбнись.

Улыбнись мне, детка.
Улыбнись мне, детка.
Улыбнись мне, детка.
Улыбнись мне, детка.
Улыбнись мне, детка.
Улыбнись мне, детка.
Улыбнись мне, детка.
Улыбнись мне, детка.
Улыбнись мне.