Someday Blues - Robin Trower перевод на французский

Someday Blues

If you don't wanna take my life
Then baby don't ask me to set you free
I know I can't stand to lose you
And I can't blame no-one but me
But if you think about the past
Maybe you will come back to me someday

I'll prove that I can change my ways
Change the way I've treated you
It's taken so long to find out
An' now you have the right to choose
But if you think about the past
Maybe you'll come back to me someday

Someday Blues

Si tu ne veux pas prendre ma vie
Alors ma chérie ne me demande pas de te libérer
Je sais que je ne peux pas supporter de te perdre
Et je ne peux blâmer personne d'autre que moi
Mais si tu penses au passé
Peut-être reviendras-tu un jour vers moi

Je prouverai que je peux changer mes façons
Changer la façon dont je t'ai traitée
Il a fallu si longtemps pour le découvrir
Et maintenant tu as le droit de choisir
Mais si tu penses au passé
Peut-être reviendras-tu un jour vers moi