Текст и перевод песни Robin feat. Brädi - Puuttuva Palanen
Katot
muhun
Крыши
надо
мной.
Ja
mä
hajoon
suhun
И
я
развалюсь
на
части
в
тебе.
Koulun
viereisellä
kiskalla
На
дорожке
рядом
со
школой.
Heti
tajuun
Давай
начистоту
Että
oot
mun
makuun
Что
ты
в
моем
вкусе.
Samat
bändit
tykkäyslistalla
Те
же
группы
в
списке
лайков
Tää
tuntuu
helpolta
Это
кажется
легким.
Just
niinku
ois
tunnettu
aina
Как
будто
мы
были
знакомы
целую
вечность.
Mun
sy-sy-sydämestä
Из
моего
Си-Си-сердца
Puuttuu
palanen
Недостающая
деталь
Ja
uu
uu
И
у
у
у
Se
on
sun
näköinen
Это
похоже
на
тебя.
Mun
sy-sy-sydämestä
Из
моего
Си-Си-сердца
Puuttuu
palanen
Недостающая
деталь
Ja
uu
uu
И
у
у
у
Sä
voisit
täyttää
sen
Ты
можешь
заполнить
ее.
Oot
mun
puuttuva
palanen
Ты
моя
недостающая
часть.
Mun
puuttuva
palanen
Моя
недостающая
часть.
Tyhmätkin
jutut
Глупости
тоже.
Naurattaa
kun
puhut
Я
смеюсь,
когда
ты
говоришь.
En
sanakirjaa
suhun
tarvitse
Мне
не
нужен
словарь
для
тебя.
Mä
voin
relaa
Я
могу
расслабиться.
Ei
mun
tarvi
kelaa
Мне
не
нужно
раскачиваться.
En
turhaan
läppiäni
harkitse
Я
не
думаю
о
своем
лоскуте
напрасно.
Tää
tuntuu
helpolta
Это
кажется
легким.
Just
niinku
ois
tunnettu
aina
Как
будто
мы
были
знакомы
целую
вечность.
Mun
sy-sy-sydämestä
Из
моего
Си-Си-сердца
Puuttuu
palanen
Недостающая
деталь
Ja
uu
uu
И
у
у
у
Se
on
sun
näköinen
Это
похоже
на
тебя.
Mun
sy-sy-sydämestä
Из
моего
Си-Си-сердца
Puuttuu
palanen
Недостающая
деталь
Ja
uu
uu
И
у
у
у
Sä
voisit
täyttää
sen
Ты
можешь
заполнить
ее.
Oot
mun
puuttuva
palanen
Ты
моя
недостающая
часть.
Mun
puuttuva
palanen
Моя
недостающая
часть.
Robin,
Brädi,
c'mon
Робин,
Бради,
вперед!
Joo
mä
muistan
ton
tunteen
Robin
Да,
я
помню
это
чувство.
Kato
Brädikin
on
ollu
joskus
kolmetoista
Като
Бради
когда
то
было
тринадцать
Ku
se
yks
tyttö
kulki
mun
ohi
Когда
эта
девушка
прошла
мимо
меня
...
Oli
niinku
makaroonia
polvet
ois
vaan
* На
моих
коленях
лежало
макаронное
печенье
*
Mut
en
tietenkään
näyttäny
sitä
Но,
конечно,
я
этого
не
показывал.
Piti
kundien
edes
olla
hirveen
aitoo
Они
должны
быть
настоящими.
Vaikka
maikka
olis
räyhänny
mitä
Неважно,
что
это
за
место.
Pian
takapulpeteis
alko
kirjeenvaihto
Скоро
такапульпейс
алко
переписка
Lippa
takana
ja
elämä
edes
Ящик
позади
и
по
крайней
мере
жизнь
Ja
se
rytmi
oli
ysikytä
BPM
И
этот
ритм
был
девять
ударов
в
минуту.
Niinku
Jordanin
ilmatyynyt
Как
подушки
безопасности
Джордана.
Tyttö
teki
vaan
mun
askeleista
keveemmän
Она
просто
сделала
мои
шаги
легче.
Mut
sit
se
muutti
faijan
työn
perään
Но
потом
он
перешел
на
папину
работу.
Ja
vei
mun
sydämestä
palasen
И
забрал
частичку
моего
сердца.
Voi
hoppariraukkaa
Бедный
Хоппер.
Luulin
ettei
sydän
ikin
lyö
enää
Я
думала,
что
мое
сердце
больше
не
будет
биться.
Mä
tiedän
edelleenkin
tänään
mistä
Robbari
laulaa
Я
все
еще
знаю,
о
чем
сегодня
поет
Роббари.
Mun
sy-sy-sydämestä
Из
моего
Си-Си-сердца
Puuttuu
palanen
Недостающая
деталь
Ja
uu
uu
И
у
у
у
Se
on
sun
näköinen
Это
похоже
на
тебя.
Mun
sy-sy-sydämestä
Из
моего
Си-Си-сердца
Puuttuu
palanen
Недостающая
деталь
Ja
uu
uu
И
у
у
у
Sä
voisit
täyttää
sen
Ты
можешь
заполнить
ее.
Oot
mun
puuttuva
palanen
Ты
моя
недостающая
часть.
Mun
puuttuva
palanen
Моя
недостающая
часть.
Mun
sy-sy-sydämestä
Из
моего
Си-Си-сердца
Puuttuu
palanen
Недостающая
деталь
Ja
uu
uu
И
у
у
у
Se
on
sun
näköinen
Это
похоже
на
тебя.
Mun
sy-sy-sydämestä
Из
моего
Си-Си-сердца
Puuttuu
palanen
Недостающая
деталь
Ja
uu
uu
И
у
у
у
Sä
voisit
täyttää
sen
Ты
можешь
заполнить
ее.
Puuttuva
palanen
Недостающая
деталь
Mun
puuttuva
palanen
Моя
недостающая
часть.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.