Текст и перевод песни Robin feat. Evelina - Kultakehykset

Kultakehykset

Ikkunalauta tuntuu kylmältä
Mut silti istut siinä kun et halua
Mennä ulos kun sä niin pelkäät
Että ne kuiskaa, ne toisilleen kuiskaaa
Ja kuinka väärässä sä oot
Koska mä huoomaan
Kun sä katsot peiliin et katso siihe iki suoraan
Vaan sä vertaat itseäs muihin ja teet muotin
Sä teet niistä muotin
Ja sun ei tarvii siihen sopia
Sun sateiset silmät
Ne näkee vaan pilvet
Mut oot jotenki niin älyttömän kauniis
Jos mä otan susta kuvan
Nii se kaipais kultakehykset
Sun pitäis muistaa
Et kukaan meistä ei oo täydellinen
Eikä voiskaan
Kun tää maailma on täynnä virheitä
Sä huomaat, mä lupaan et sä huomaat
Et sä oot hyvä just noin ku oot
Sun sateiset silmät
Ne näkee vaan pilvet
Mut oot jotenki niin älyttömän kauniis
Jos mä otan susta kuvan
Nii se kaipais kultakehykset
Kulta kulta kultakehykset
Kulta kulta kultakehykset
Kultakehykset kultakehykset
Mä tiiä tiiän
Monta kertaa sä kerroit mulle et riitän riitän
Ja nyt en enää suostu vierest katsomaan
Ne voi sanoo mitävaan
Niist ei kukaan voi mun valoo sammuttaa
Sun sateiset silmät
Sun sateiset silmät
Ne näkee vaan pilvet
Ne näkee vaan pilvet
Mut oot jotenki niin älyttömän kauniis
Jos mä otan susta kuvan
Nii se kaipais kulta kehykset
Kulta kulta kultakehykset
Kulta kulta kultakehykset
Kultakehykset
Ooouuu

Золотые рамки

Подоконник кажется холодным,
Но ты все еще сидишь на нем, потому что не хочешь
Выходить на улицу, ты так боишься,
Что они шепчутся, шепчутся друг другу.
И как же ты ошибаешься,
Ведь я замечаю,
Как, глядя в зеркало, ты избегаешь смотреть прямо на себя.
Ты просто сравниваешь себя с другими, пытаясь подогнать себя под шаблон.
Ты пытаешься в него вписаться.
Но тебе не нужно этого делать.
Твои заплаканные глаза
Видят только тучи.
Но ты такая невероятно красивая.
Если бы я тебя сфотографировал,
Этой фотографии нужны были бы золотые рамки.
Ты должна помнить,
Что никто из нас не идеален,
Да и не может быть идеальным,
Ведь этот мир полон ошибок.
Ты поймешь, я обещаю, ты поймешь,
Что ты прекрасна такой, какая ты есть.
Твои заплаканные глаза
Видят только тучи.
Но ты такая невероятно красивая.
Если бы я тебя сфотографировал,
Этой фотографии нужны были бы золотые рамки.
Золотые, золотые, золотые рамки.
Золотые, золотые, золотые рамки.
Золотые рамки, золотые рамки.
Я знаю, знаю,
Ты много раз говорила мне, что я достаточно хорош,
И я больше не позволю тебе смотреть в сторону.
Пусть говорят, что хотят,
Никто из них не сможет погасить мой свет.
Твои заплаканные глаза,
Твои заплаканные глаза
Видят только тучи.
Видят только тучи.
Но ты такая невероятно красивая.
Если бы я тебя сфотографировал,
Этой фотографии нужны были бы золотые рамки.
Золотые, золотые, золотые рамки.
Золотые, золотые, золотые рамки.
Золотые рамки.
Оооуу.