Текст и перевод песни Robin feat. Kasmir - Milloin nään sut uudestaan?

Ympärillä ihmisii
Muut mun tuttui, mä en tiiä niistä mitään
Vaan kasvoja
Unohdettuja tarinoita mun mielessä

Mä haluun et sä ymmärrät
Tahallani en tee tätä
Joka sana suoraan sydämestä
Mut silti

Mä luulen et sä luulet
Et nää samat jutut kuulee
Eri mimmit eri kupuingeissa
Katot silmiin, et tunnista mut
Silti kysyt: "Milloin nään sut uudestaan?"

Mun korvissa kohisee
Sun suu liikkuu niinku se ois hidastettu
Vaan kuvia
Ilman ääntä voi jäädä vaan arvailemaan

Mä haluun et sä ymmärrät
Tahallani en tee tätä
Joka sana suoraan sydämestä
Mut silit

Mä luulen et sä luulet
Et nää samat jutut kuulee
Eri mimmit eri kupuingeissa
Katot silmiin, et tunnista mut
Silti kysyt: "Milloin nään sut uudestaan?"

Milloin nään sut uudestaan?
Milloin nään sut uudestaan?

Sun sanojes mukaan mä oon muka sun
Vaikken tiedä nimeesi, mut haluaisin tietää
Ollaan nähty, mut ei tunneta
Heataan vauhtia muualta
Mut silti

Mä luulen et sä luulet
Et nää samat jutut kuulee
Eri mimmit eri kupuingeissa
Katot silmiin, et tunnista mut
Silti kysyt: "Milloin nään sut uudestaan?"

Mä luulen et sä luulet
Et nää samat jutut kuulee
Eri mimmit eri kupuingeissa
Katot silmiin, et tunnista mut
Silti kysyt: "Milloin nään sut uudestaan?"

Milloin nään sut uudestaan?
Milloin nään sut uudestaan?

Вокруг люди
Другие люди, которых я знаю, я ничего о них не знаю.
Это лица
Забытые Истории в моей голове

Я хочу, чтобы ты понял.
Я делаю это не нарочно.
Каждое слово прямо от сердца.
Но все же ...

Я думаю ты думаешь
Ты не слышишь одно и то же.
Разные цыпочки в разных куполах.
Крыши в твоих глазах, ты не узнаешь меня.
И все же ты спрашиваешь: "когда я увижу тебя снова?"

У меня гудит в ушах.
Твои губы двигаются как будто замедленно
Это картинки.
Без голоса можно только догадываться.

Я хочу, чтобы ты понял.
Я делаю это не нарочно.
Каждое слово прямо от сердца.
Но ты сделал это.

Я думаю ты думаешь
Ты не слышишь одно и то же.
Разные цыпочки в разных куполах.
Крыши в твоих глазах, ты не узнаешь меня.
И все же ты спрашиваешь: "когда я увижу тебя снова?"

Когда я увижу тебя снова?
Когда я увижу тебя снова?

Ты говоришь, что я твой.
Я не знаю твоего имени, но мне хотелось бы знать.
Мы видели друг друга, но мы не знаем друг друга.
Давай бросим это в другом месте
Но все же ...

Я думаю ты думаешь
Ты не слышишь одно и то же.
Разные цыпочки в разных куполах.
Крыши в твоих глазах, ты не узнаешь меня.
И все же ты спрашиваешь: "когда я увижу тебя снова?"

Я думаю ты думаешь
Ты не слышишь одно и то же.
Разные цыпочки в разных куполах.
Крыши в твоих глазах, ты не узнаешь меня.
И все же ты спрашиваешь: "когда я увижу тебя снова?"

Когда я увижу тебя снова?
Когда я увижу тебя снова?