Текст и перевод песни Robin feat. Tommy Lindgren - Lentoon

Mul on mieles aina samat vesisukset jalas
Nousen hyppyriltä ilmaan enkä aijo tulla takas
Paras kesähaippi, ollaan samas venees kaikki
Klikkaa laikkii, pistä luuri kii ja herätä sun aistit
Fiilikset downeis ku vettä sataa
Ja vaikka satais uimapatjal makaan
Pilvetki saa väistyy, lennän tuhatta ja sataa
Laitan eriparistiflat kii
Ja kun mä kävelen, mä kävelen siksakkii
Kiska kii ja kevyt litsari
Tää fiilis on instant kristallii
Noustaan lentoon ja uneksitaan
Ei laskeuduta alas vielä huomennakaan
Tää on yks kaikkien aikojen kesistä
Ja mul on kaikki mun kaverit messissä
Ja mä huudan, huudan:
Jee-ee-ee-ee
Noustaan lentoon ja uneksitaan
Ei oo maailmasta nähty vielä puoliakaan
Pidä kii, pidä kii näist hetkistä
"Carpe diem!" ja pääset läpi testistä
Ja mä huudan, huudan:
Jee-ee-ee-ee
Tätä päivää ei oo toista enää hukattavaks
Pelkkii merimailei, ei kilometrei, tänään kiidetään
Paras kesähaippi, hypätään uimaan kaikki
Nautitaan, ku vielä pystytään, ennen ku tää maa kokee pystyjään
Tommy ja mä fiilistelemässä tätä kesäpäivää niinku etelässä
Tiiät Robinin ja meitsin? Frontside keissin?
Ollu koko ajan aitoo, ei koskaan feikkii
Laitan eriparistiflat kii
Ja kun mä kävelen, mä kävelen siksakkii
Ja mul on viis vaille fiilis panna freestailiriimiks
Ku me rokataan sun bassoo ja diskanttii
Noustaan lentoon ja uneksitaan
Ei laskeuduta alas vielä huomennakaan
Tää on yks kaikkien aikojen kesistä
Ja mul on kaikki mun kaverit messissä
Ja mä huudan, huudan:
Jee-ee-ee-ee
Noustaan lentoon ja uneksitaan
Ei oo maailmasta nähty vielä puoliakaan
Pidä kii, pidä kii näistä hetkistä
"Carpe diem!" ja pääset läpi testistä
Ja mä huudan, huudan:
Jee-ee-ee
Tommy ja mä
- Tainnu mennä vähän aikaa
Mut jäljet on johtanu just tähän paikkaan
- Ei pienintäkää biiffii
Ei mitään epäselvää
- Ja frendit ei kääntele frendeille selkää
Vaik jokainen pelkää
- Ja jokaisel on vaikeet
Jokaisel on joskus ihan hillittömät paineet
- Muttei huominen oo viel tääl
Vaik huolii on siel tääl
- Yläpuolelta ne näyttää vähän pienemmiltä kiertää
Noustaan lentoon ja uneksitaan
Ei laskeuduta alas vielä huomennakaan
Tää on yks kaikien aikojen kesistä
Ja mul on kaikki mun kaverit messissä
Ja mä huudan, huudan:
Jee-ee-ee-ee
Noustaan lentoon ja uneksitaan
Ei oo maailmasta nähty vielä puoliakaan
Pidä kii, pidä kii näist hetkistä
"Carpe diem!" ja pääset läpi testistä
Ja mä huudan, huudan:
Jee-ee-ee-ee

На ногах у меня всегда одни и те же водные лыжи
Я выхожу из этого прыжка и не собираюсь возвращаться
Лучшее летнее мыло, мы все в одной лодке
Нажмите на кнопку, повесьте трубку и разбудите свои чувства
♪ Я чувствую себя подавленным, как будто идет дождь ♪
♪ И даже если идет дождь ♪
♪ Облака рассеются, ♪♪ Я пролетлю тысячу и сотню миль ♪
Я собираюсь поставить другую разряженную батарею.
И когда я иду, я иду зигзагом
Поручень и легкие шлепки
Это чувство мгновенно становится кристальным
Давай взлетим и помечтаем
Давай завтра больше не будем спускаться вниз.
Это одно из лучших летних дней за все время
И со мной все мои друзья
И я кричу, кричу:
Да-а-а-а-а
Давай взлетим и помечтаем
Мы еще не объехали и половины мира
Держись, цепляйся за эти мгновения
"Лови момент!" и пройди тест
И я кричу, кричу:
Да-а-а-а-а
Больше нельзя терять ни одного дня
Мили, мили, мили, мили, мили, мили, мили, мили, мили, мили, мили, мили, мили, мили, мили, мили, мили, мили, мили, мили.
Лучшее летнее мыло, давайте все прыгнем в воду и поплаваем
Давайте наслаждаться этим, пока мы еще можем, пока эта страна не почувствовала, на что она способна
Томми и я наслаждаемся этим летним днем на Юге
Ты знаешь Робин и меня? Передний Кейс?
Всегда был настоящим, никогда не притворялся
Я собираюсь поставить другую разряженную батарею.
И когда я иду, я иду зигзагом
И я в пяти минутах от того, чтобы сочинить рифму в стиле фристайл
♪ Когда мы раскачаем твои басы и высокие частоты ♪
Давай взлетим и помечтаем
Давай завтра больше не будем спускаться вниз.
Это одно из лучших летних дней за все время
И со мной все мои друзья
И я кричу, кричу:
Да-а-а-а-а
Давай взлетим и помечтаем
Мы еще не объехали и половины мира
Держись, цепляйся за эти мгновения
"Лови момент!" и пройди тест
И я кричу, кричу:
Да-а-а-а
Томми и я
- Я думаю, это было некоторое время назад.
Но след только что привел к этому месту
- Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Ничего неясного
- А друзья не отворачиваются от друзей
Даже если все боятся
- И все обеспокоены
Иногда все находятся под большим давлением
- Но завтрашний день еще не наступил
Но здесь нет никаких проблем
Сверху они выглядят немного меньше, чтобы их можно было обойти.
Давай взлетим и помечтаем
Давай завтра больше не будем спускаться вниз.
Это одно из лучших летних дней для всех возрастов
И со мной все мои друзья
И я кричу, кричу:
Да-а-а-а-а
Давай взлетим и помечтаем
Мы еще не объехали и половины мира
Держись, цепляйся за эти мгновения
"Лови момент!" и пройди тест
И я кричу, кричу:
Да-а-а-а-а