Текст и перевод песни Robinho Da Prata - Novinha Do Leblon

Novinha Do Leblon

Se liga só, deixa eu da o papo, papo do mc martinho
Eu vo abri meu coração pra tu, só que se debocha
Se vacila, é o seguinte, é o seguinte novinha

Novinha vê se não mexe comigo
Que meu estilo é neuróticão
O que corre em minha veias e sangue bandido
É por isso que eu digo novinha
Não mexe comigo não ...

Eu vim te falar do meu proceder
Descubra você todo meu sentimento
Mais se debocha vo logo avisar
Que duas pistola e meu fundamento
É melhor não falta com respeito
Suja o meu nome perante a favela
Que eu te deixo esticada no chão
Do tiro na sua mão e quebro suas pernas
Eu vo ti levar pro microondas mais antes eu rasgo
Seu corpo na bala
Pra familia te reconhecer, so mesmo no exame da arcada dentaria .

É por isso que eu digo novinha
Não mexe comigo não .

Novinha ve se não mexe comigo
Que meu estilo e neuroticao
O que corre em minha veias e sangue bandido
É por isso que eu digo novinha
Não mexe comigo não

Eu vim te falar do meu proceder
Descubra você todo meu sentimento
Mais se debocha vo logo avisar
Que duas pistola e meu fundamento
É melhor não falta com respeito
Suja o meu nome perante a favela
Que eu te deixo esticada no chão
Do tiro na sua mão e quebro suas pernas
Eu vo ti levar pro microondas mais antes eu rasgo
Seu corpo na bala
Pra familia te reconhecer, so mesmo no exame da arcada dentaria.

È por isso que eu digo novinha
Não mexe comigo não .

Novinha ve se não mexe comigo
Que meu estilo e neuroticao
O que corre em minha veias e sangue bandido
É por isso que eu digo novinha
Não mexe comigo não

Se liga só, deixa eu da o papo, papo do mc martinho
Eu vo abri meu coração pra tu, só que se debocha
Se vacila, é o seguinte, é o seguinte novinha

Novinha vê se não mexe comigo
Que meu estilo é neuróticão
O que corre em minha veias e sangue bandido
É por isso que eu digo novinha
Não mexe comigo não ...

Eu vim te falar do meu proceder
Descubra você todo meu sentimento
Mais se debocha vo logo avisar
Que duas pistola e meu fundamento
É melhor não falta com respeito
Suja o meu nome perante a favela
Que eu te deixo esticada no chão
Do tiro na sua mão e quebro suas pernas
Eu vo ti levar pro microondas mais antes eu rasgo
Seu corpo na bala
Pra familia te reconhecer, so mesmo no exame da arcada dentaria .

É por isso que eu digo novinha
Não mexe comigo não .

Novinha ve se não mexe comigo
Que meu estilo e neuroticao
O que corre em minha veias e sangue bandido
É por isso que eu digo novinha
Não mexe comigo não

Eu vim te falar do meu proceder
Descubra você todo meu sentimento
Mais se debocha vo logo avisar
Que duas pistola e meu fundamento
É melhor não falta com respeito
Suja o meu nome perante a favela
Que eu te deixo esticada no chão
Do tiro na sua mão e quebro suas pernas
Eu vo ti levar pro microondas mais antes eu rasgo
Seu corpo na bala
Pra familia te reconhecer, so mesmo no exame da arcada dentaria.

È por isso que eu digo novinha
Não mexe comigo não .

Novinha ve se não mexe comigo
Que meu estilo e neuroticao
O que corre em minha veias e sangue bandido
É por isso que eu digo novinha
Não mexe comigo não

Молодка из Леблона

Включись, детка, дай мне сказать, это говорит MC Мартинью.
Я открою тебе свое сердце, но если ты будешь смеяться надо мной...
Если будешь выпендриваться, то вот что я тебе скажу, молодка:

Молодка, смотри не связывайся со мной,
Потому что я тот еще псих.
В моих венах течет бандитская кровь,
Именно поэтому я говорю, молодка,
Не связывайся со мной...

Я пришел рассказать тебе о своих принципах,
Раскрой все мои чувства,
Но если ты будешь издеваться, я сразу предупреждаю,
Что два пистолета — мой главный аргумент.
Лучше не проявляй неуважения,
Не марайте мое имя перед фавелой,
Иначе я оставлю тебя лежать на земле
С простреленной рукой и переломанными ногами.
Я отправлю тебя в микроволновку, но сначала изрешетю
Твое тело пулями,
Чтобы твоя семья смогла опознать тебя только по результатам экспертизы зубов.

Именно поэтому я говорю, молодка,
Не связывайся со мной.

Молодка, смотри не связывайся со мной,
Потому что я тот еще псих.
В моих венах течет бандитская кровь,
Именно поэтому я говорю, молодка,
Не связывайся со мной.

Я пришел рассказать тебе о своих принципах,
Раскрой все мои чувства,
Но если ты будешь издеваться, я сразу предупреждаю,
Что два пистолета — мой главный аргумент.
Лучше не проявляй неуважения,
Не марайте мое имя перед фавелой,
Иначе я оставлю тебя лежать на земле
С простреленной рукой и переломанными ногами.
Я отправлю тебя в микроволновку, но сначала изрешетю
Твое тело пулями,
Чтобы твоя семья смогла опознать тебя только по результатам экспертизы зубов.

Именно поэтому я говорю, молодка,
Не связывайся со мной.

Молодка, смотри не связывайся со мной,
Потому что я тот еще псих.
В моих венах течет бандитская кровь,
Именно поэтому я говорю, молодка,
Не связывайся со мной.

Включись, детка, дай мне сказать, это говорит MC Мартинью.
Я открою тебе свое сердце, но если ты будешь смеяться надо мной...
Если будешь выпендриваться, то вот что я тебе скажу, молодка:

Молодка, смотри не связывайся со мной,
Потому что я тот еще псих.
В моих венах течет бандитская кровь,
Именно поэтому я говорю, молодка,
Не связывайся со мной...

Я пришел рассказать тебе о своих принципах,
Раскрой все мои чувства,
Но если ты будешь издеваться, я сразу предупреждаю,
Что два пистолета — мой главный аргумент.
Лучше не проявляй неуважения,
Не марайте мое имя перед фавелой,
Иначе я оставлю тебя лежать на земле
С простреленной рукой и переломанными ногами.
Я отправлю тебя в микроволновку, но сначала изрешетю
Твое тело пулями,
Чтобы твоя семья смогла опознать тебя только по результатам экспертизы зубов.

Именно поэтому я говорю, молодка,
Не связывайся со мной.

Молодка, смотри не связывайся со мной,
Потому что я тот еще псих.
В моих венах течет бандитская кровь,
Именно поэтому я говорю, молодка,
Не связывайся со мной.

Я пришел рассказать тебе о своих принципах,
Раскрой все мои чувства,
Но если ты будешь издеваться, я сразу предупреждаю,
Что два пистолета — мой главный аргумент.
Лучше не проявляй неуважения,
Не марайте мое имя перед фавелой,
Иначе я оставлю тебя лежать на земле
С простреленной рукой и переломанными ногами.
Я отправлю тебя в микроволновку, но сначала изрешетю
Твое тело пулями,
Чтобы твоя семья смогла опознать тебя только по результатам экспертизы зубов.

Именно поэтому я говорю, молодка,
Не связывайся со мной.

Молодка, смотри не связывайся со мной,
Потому что я тот еще псих.
В моих венах течет бандитская кровь,
Именно поэтому я говорю, молодка,
Не связывайся со мной.