Текст и перевод песни Robinson Monteiro feat. Pr. Marco Feliciano - Estou em Tuas Mãos (My Life in Your Hands)
Nem
a
morte
nem
a
vida
Ни
смерть,
ни
жизнь
Nem
os
anjos
nem
os
principados
Ни
ангелы,
ни
начала
Nem
as
potestades
Ни
силы
Nem
o
presente
nem
o
porvir
Ни
настоящее,
ни
будущее
Nada
me
separa
de
ti
Ничто
не
отделяет
меня
от
тебя
Porque
eu
estou
em
tuas
mãos
Потому
что
я
в
твоих
руках
Não
se
desanime,
não
temas
mal
algum
Не
падай
духом,
не
бойся
зла
A
luta
logo
passa
e
a
alegria
cedo
vem
Борьба
вскоре
проходит,
и
радость,
рано
приходит
Tem
alguém
chamado
Cristo
Есть
кто-то,
по
имени
Христос
Sempre
vai
te
consolar
Всегда
будет
тебя
утешать
Se
o
coração
está
ferido
Если
сердце
больно
Levante
as
mãos
e
diz
Поднимите
руки
и
говорит:
Eu
sei
que
tudo
posso
Я
знаю,
что
все
могу
Eu
posso
suportar
(Eu
posso
suportar)
Я
могу
(Я
могу)
Não
importa
o
que
me
aconteça
Независимо
от
того,
что
мне
не
случилось
Estou
em
tuas
mãos
(Estou
em
tuas
mãos)
Я
в
твоих
руках
Я
в
твоих
руках)
E
quando
as
lutas
vêm
И
когда
схватки
приходят
Parecendo
não
ter
fim
Казалось,
нет
конца
E
logo
seus
amigos
И
вскоре
его
друзья
Querem
te
abandonar
Хотят
тебя
покидать
Tem
alguém
chamado
Cristo
Есть
кто-то,
по
имени
Христос
Sempre
vai
te
consolar
Всегда
будет
тебя
утешать
Se
o
coração
está
ferido
Если
сердце
больно
Levante
as
mãos
e
diz
Поднимите
руки
и
говорит:
Eu
sei
que
tudo
posso
Я
знаю,
что
все
могу
Eu
posso
suportar
(Eu
posso
suportar)
Я
могу
(Я
могу)
Não
importa
o
que
me
aconteça
Независимо
от
того,
что
мне
не
случилось
Estou
em
tuas
mãos
Я
в
твоих
руках
Com
Cristo
tudo
posso
С
Христом
все
могу
Eu
posso
suportar
(Eu
posso
suportar)
Я
могу
(Я
могу)
Não
importa
o
que
me
aconteça
Независимо
от
того,
что
мне
не
случилось
Estou
em
tuas
mãos
Я
в
твоих
руках
(E
quando
as
lutas
vêm)
Parecendo
não
ter
fim
(И
когда
схватки
приходят)
Казалось,
нет
конца
(Parecendo
não
ter
fim)
E
logo
seus
amigos
(Казалось,
нет
конца),
И
вскоре
ваши
друзья
(E
logo
seus
amigos)
(И
только
ваших
друзей)
Querem
te
abandonar
Хотят
тебя
покидать
Tem
alguém
chamado
Cristo
Есть
кто-то,
по
имени
Христос
Sempre
vai
te
consolar
Всегда
будет
тебя
утешать
Se
o
coração
está
ferido
Если
сердце
больно
Levante
as
mãos
e
diz
Поднимите
руки
и
говорит:
Eu
sei
que
tudo
posso
(Eu
sei
que
tudo
posso)
Я
знаю,
что
все
могу
(Я
знаю,
что
все
могу)
Eu
posso
suportar
(Eu
posso
suportar)
Я
могу
(Я
могу)
Não
importa
o
que
me
aconteçar
Независимо
от
того,
что
мне
aconteçar
Estou
em
tuas
mãos
Я
в
твоих
руках
Com
Cristo
que
tudo
posso
С
Христом
все
могу
Não
importa
o
que
me
aconteça
Независимо
от
того,
что
мне
не
случилось
Estou
em
tuas
mãos
Я
в
твоих
руках
Eu
sei
que
tudo
posso
(Eu
sei
que
tudo
posso)
Я
знаю,
что
все
могу
(Я
знаю,
что
все
могу)
Eu
posso
suportar
(Eu
posso
suportar)
Я
могу
(Я
могу)
Não
importa
o
que
me
aconteça
Независимо
от
того,
что
мне
не
случилось
Estou
em
tuas
mãos
(Estou
em
tuas
mãos)
Я
в
твоих
руках
Я
в
твоих
руках)
Com
Cristo
tudo
posso
С
Христом
все
могу
Não
importa
o
que
me
aconteça
Независимо
от
того,
что
мне
не
случилось
Estou
em
tuas
mãos
Я
в
твоих
руках
Não
importa
o
que
me
aconteça
Независимо
от
того,
что
мне
не
случилось
Estou
em
tuas
mãos
Я
в
твоих
руках
Não
importa
o
que
me
aconteça
Независимо
от
того,
что
мне
не
случилось
Estou
em
tuas
mãos
Я
в
твоих
руках
Estou
em
tuas
mãos
Я
в
твоих
руках
Estou
em
tuas
mãos
Я
в
твоих
руках
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.